Citaten 2051 t/m 2060 van 8146.
-
Ieder die met veertig jaar geen mensenhater is heeft de mensen nooit van zijn leven erg gemogen.
Origineel:Tout homme qui à quarante ans n'est pas misanthrope, n'a jamais aimé les hommes.
-
Iedere mens is een geschiedenis die aan geen enkele andere identiek is.
Origineel:Chaque homme est une histoire qui n'est identique à aucune autre.
L'homme, cet inconnu (1935) -
Iedereen houdt van de gevaren die hij niet vreest.
-
Iemand die de fundamenten van zijn macht niet van te voren legt, zou dat met grote persoonlijke inzet ook achteraf nog kunnen doen, ook al gaat dit laatste gepaard met moeilijkheden voor de bouwmeester en gevaren voor het bouwwerk.
Origineel:Chi non fa e' fondamenti prima, li potrebbe con una gran virtù farli poi, ancora che si faccino con disagio dello architettore e periculo dello edifizio.
Il Principe VII -
Iemand die een meester van geduld is, is een meester over al het andere.
Origineel:A Man who is Master of Patience, is Master of everything else.
-
Iemand die niet meer in God gelooft is niet iemand die niets meer gelooft; het is iemand die alles gelooft.
Origineel:Quando la gente non crede più in Dio, non è che non crede più a nulla, crede a tutto.
La bustina di Minerva (1990) -
Iemand die zich van schuld bewust is, meent dat alles wat er gesproken wordt over hem gaat.
-
Ik ben beroofd en leeg, mijn schepen zijn verbrand,
mijn stem verloor haar gloed en vindt geen weerklank meer
in 't dode firmament, niets dan de galm die keert
van 't sombere gewelf van mijn ontredderd hart.Verzamelde gedichten (1941) -
Ik ben de stem die geen stem geeft aan wat al reeds stem heeft maar die op de een pijnlijk zwijgen het wonderbeeld van een woord legt.
Amulet (1957) -
Ik ben een vondeling. Maar tot mijn achtste dacht ik, net als alle andere kinderen, dat ik een moeder had, want wanneer ik huilde, was er een vrouw die me zo zachtjes in haar armen wiegde dat mijn tranen stopten met stromen.
Origineel:Mais, jusqu'à huit ans, j'ai cru que, comme tous les autres enfants, j'avais une mère, car, lorsque je pleurais, il y avait une femme qui me serrait si doucement dans ses bras en me berçant, que mes larmes s'arrêtaient de couler.
De beste die citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 206)
