Citaten 1 t/m 25 van 29.
-
Elke schurk is geen dief, maar elke dief is wel een schurk.
-
Ze hebben de bankkaart van mijn vrouw gestolen. Maar dat is niet erg. De dief geeft minder uit dan zij.
-
Wat een dief neemt is niet zo erg als wat hij velen brengt: de levenslange vrees bestolen te worden.
-
Eerlijk duurt het langst, en ik had zo weinig tijd, zei de dief.
-
De beroofde die glimlacht, steelt iets van de dief.
Origineel:The robbed that smiles, steals something from the thief.
Othello (1622) Act I, sc iii -
God is er niet om hem in het spel van de mensen te stoppen zoals een hostiekelk in de zak van een dief.
Origineel:Dieu n'est pas fait pour être mis dans le jeu des hommes comme un ciboire dans une poche de voleur.
-
Als je je wijsheden steelt uit één boek, word je veroordeeld als plagiaatpleger, als literaire dief. Maar als je steelt uit tien boeken, noemen ze je een geleerde, en als je uit dertig of veertig boeken steelt, ben je een vooraanstaand geleerde.
-
Een dief te zijn is schandelijk, maar een kwaadspreker is veel schandelijker.
-
Men behoeft niet te stelen om een dief te zijn.
-
Menigeen houdt u voor een dief, omdat ge u niet door hem laat bestelen.
Origineel:Mancher hält dich für einen Dieb, weil du dich von ihm nicht bestehlen läßt.
-
Zolang je iets hebt, kan het je worden afgenomen, maar als je het weggeeft dan heb je het gegeven. Geen enkele dief kan het nog van je afnemen. Het is dan voor altijd van jou als je het gegeven hebt. Het zal altijd van jou zijn. Dat is geven.
Origineel:While you have a thing it can be taken from you…..but when you give it, you have given it. No robber can take it from you. It is yours then forever when you have given it. It wil be yours always. That is to give.
-
Bij laster, zoals bij diefstal, wordt over de heler altijd net zo slecht gedacht als over de dief.
Origineel:In the case of scandal, as in that of robbery, the receiver is always thought, as bad as the thief.
Letters to His Son (1774) Letter LIV -
De dief die je het meest moet vrezen, is niet degene die enkel dingen steelt.
Origineel:The thief you must fear the most is not the one who steals mere things.
Fall On Your Knees (2011) 358 -
De gelegenheid maakt een dief.
Origineel:Opportunity makes a thief.
-
Een dief gelooft dat iedereen steelt.
-
Een luie dief berokkent niet zoveel schade als een nonchalante knecht.
Origineel:Ein fauler Dieb schadet bei weitem nicht soviel als ein fahrlässiger Knecht.
-
Hij die het eerst schreeuwt 'stop de dief' is vaak degene die de schat gestolen heeft.
Origineel:He that first cries out stop thief, is often he that has stolen the treasure.
Love for Love (1695) -
Ik ben zo goed verzekerd dat, als er een dief bij ons struikelt hij daarvoor verzekerd is.
-
Uitstel is de dief van de tijd.
Origineel:Procrastination is the thief of time.
David Copperfield (1850) -
Hoe snel heeft Tijd, die subtiele dief van de jeugd, al vliegend mijn drieëntwintigste jaar gestolen!
Origineel:How soon hath Time, the subtle thief of youth, Stol'n on his wing my three-and-twentieth year!
-
Tijd is de dief van het geheugen.
Origineel:Time's the thief of memory.
De beste dief citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









