Citaten 31 t/m 60 van 97.
-
Je dient, wat instelling betreft, in staat te zijn om zo nodig op de tegenoverliggende eigenschap over te schakelen.
-
Revolutie is een onrecht, dat dient om het onrecht van gisteren snel en afdoende in het onrecht van morgen te veranderen.
-
Waartoe dient het, tere oren door bijtende waarheid te kwetsen?
I, 107 -
Wat betreft de kleuren die ik gebruik, wat is daar zo interessant aan? Ik denk niet dat iemand beter of helderder zou kunnen schilderen met een ander palet van kleur. Het belangrijkste is om te weten hoe je de kleuren dient te gebruiken. Hun keuze is een kwestie van gewoonte. Om kort te gaan: ik gebruik loodwit, cadmium oranje, vermiljoen, meekrap, kobaltblauw, chroomgroen, dat is alles.
Origineel:Quant aux couleurs que j’emploie, est-ce si intéressant que cela? Je ne le pense pas, attendu qu’on peut faire plus lumineux et mieux avec une toute autre palette. Le grand point est de savoir se servir des couleurs dont le choix n’est en somme qu’affaire d’habitude. Bref, je me sers de blanc d’argent, jaune cadmium, vermillon, garance foncée, bleu de cobalt, vert émeraude, et c’est tout.
Brief aan G. Durand-Ruel, 3 juli 1905 -
Ach, hij die zijn land dient, dient dikwijls een ondankbare.
Origineel:Ah! qui sert son pays sert souvent un ingrat.
Catilina, ou Rome sauvée (1752) I, 7, Caton -
Denken alleen kan zijn kwalen nooit genezen, en elke kunstenaar dient dankbaar te zijn voor de primitieve genade die hem verlost van de behoefte aan diepe reflectie.
-
De eerste die koning werd, was een fortuinlijk soldaat: wie zijn land voortreffelijk dient heeft geen voorouders nodig.
Origineel:Le premier qui fut roi fut un soldat heureux;/ Qui sert bien son pays n'a pas besoin d'aïeux.
Mérope (1743) I, 3, Polyphonte -
De nuttige kant van tegenspoed is dat het ons dient om valse vrienden te onderscheiden van echte vrienden.
Origineel:Le côté utile de l'adversité, c'est qu'elle nous sert à distinguer les faux amis des véritables amis.
Les maximes et pensées (1852) -
De statistiek is als een lantaarn in de haven, het dient de dronken zeeman meer om zich vast te houden dan tot verlichting.
Origineel:Die Statistik ist wie eine Laterne im Hafen, sie dient dem betrunkenen Seemann mehr zum Halt als zur Erleuchtung.
-
Duidelijkheid bespaart uitweidingen en dient tot bewijs voor de gedachten.
Origineel:La netteté épargne les longueurs, et tient lieu de preuves aux idées
Réflexions et maximes (1746) #731 -
Een doel hoeft niet altijd bereikt te worden, soms dient het enkel als richtpunt.
Origineel:A goal is not always meant to be reached, it often serves simply as something to aim at.
-
Een leraar die straft met wellust, dient tienmaal de grote Van Dale over te schrijven.
-
Geestigheid dient tot alles, maar leidt tot niets.
Origineel:L'esprit sert à tout, mais il ne mène à rien.
-
Wijsbegeerte dient alleen om wijsbegeerte te weerleggen.
-
Ah, wat is die intelligentie toch ellendig die alleen dient om alibi's te fabriceren om daarmee het geweten tot zwijgen te brengen.
Origineel:Ah, com'è miserabile un'intelligenza che non serve che a fabbricare alibi per far tacere la coscienza.
Vino e pane cap. III -
Als de vrijheid gered en uitgebreid dient te worden, moet armoede worden beëindigd. Er is geen andere oplossing.
Origineel:If freedom is to be saved and enlarged, poverty must be ended. There is no other solution.
In Place of Fear (1952) p. 3 -
De enige ernstige overtuiging die een mens dient te hebben, is dat er niets te ernstig moet worden genomen.
Origineel:The one serious conviction that a man should have is that nothing is to be taken too seriously.
toegeschreven -
De vraag van het geweld dient niet alleen gesteld aan de nieuwe krachten in het volk, die nu vervulling van hun nieuwe eischen wenschen, maar ook aan de Regering die daar zit en aan de meerderheid waarop zij steunt.
12 november 1918 -
De wetenschap dient slechts om de ontdekkingen van het instinct te verifieren.
Origineel:La science ne sert qu’à vérifier les découvertes de l’instinct.
-
Goed onderricht leert op de kortst mogelijke wijze wat men moet najagen en wat men dient te vermijden, en laat niet, nadat het kwaad geschied is, zien: dit is slecht afgelopen, wees er in het vervolg voor op uw hoede, maar het roept u voor u de zaak aanpakt toe: als u dit doet, zult u zich schande en onheil op de hals halen. Laten we dus deze drievoudige band vlechten: dat het onderricht de natuur leidt en dat de oefening het onderricht voltooid.
De libero arbitrio diatribe (1524) -
Het familiebedrijf is het beste gediend als de familie het bedrijf dient. Het gaat ten gronde als het bedrijf de familie moet dienen.
Ondernemers zijn ezels (1995) p. 33Paul Fentener van Vlissingen
Nederlandse ondernemer, columnist, natuurbeschermer en filantroop (1941 - 2006) -
Het onmogelijke, we bereiken het nooit, maar het dient ons als een lantaarn.
Origineel:L’impossible, nous ne l’atteignons pas, mais il nous sert de lanterne.
-
Uw berouw zij levende wil, vast voornemen. Klagen en treuren over begane fouten dient tot niets.
Origineel:Deine Reue sei lebendiger Wille, fester Vorsatz. Klage und Trauer über begangene Fehler sind zu nichts Nütze.
levensregel -
Alles waar we onze ogen voor sluiten, alles waar we voor weglopen, alles wat we ontkennen, denigreren of verachten, dient uiteindelijk om ons te verslaan.
Origineel:Everything we shut our eyes to, everything we run away from, everything we deny, denigrate, or despise, serves to defeat us in the end.
-
Als een vrouw een aureool rond het hoofd van haar echtgenoot plaatst dient dit meestal om zijn horens te verbergen.
-
De twijfel drijft aan, de twijfel houdt tegen; hij dient om u te remmen en om u voorwaarts te lokken.
Origineel:Der Zweifel treibt dich an, der Zweifel macht dich stocken, Er dient zu hemmen dich und vorwärts dich zu locken.
-
Een mens mag nooit enkel als middel worden gebruikt, maar dient altijd als een doel in zich te worden beschouwd en behandeld.
Origineel:Handle so, dass du die Menschheit sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden andern jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchst
-
Lasteraars dient men te maken tot aanklagers; blijkt de aanklacht gefundeerd te zijn, dan dient de bewuste persoon beloond, of althans niet bestraft te worden; blijkt ze daarentegen ongefundeerd, dan dient hij bestraft te worden.
-
Om goed verschillen te kunnen vatten, dient men het hoofd af te koelen en het denken te vertragen. Om goed overeenkomsten te zien, dient met het hoofd op te warmen en het denken te versnellen.
Origineel:Pour bien saisir les différences, il faut refroidir sa tête, et ralentir le mouvement de sa pensée. - Pour bien remarquer les analogies, il faut échauffer sa tête, et accélérer le mouvement de sa pensée.
-
De Amerikaanse journalistiek is een klasse-instelling die de rijken dient en de armen veracht.
Origineel:American journalism is a class institution, serving the rich and spurning the poor.
The Brass Check (2015) 150
De beste dient citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
