Citaten 1 t/m 10 van 13.
-
De mens wordt door het voortdurend vragen naar een diepere zin geplaagd. En het antwoord krijgen is iets waar hij heel zijn leven nooit in slaagt. Hij krijgt het niet omdat hij het verkeerde vraagt.
Origineel:Der Mensch wird von der ständigen Frage nach einem tieferen Sinn geplagt. So fragt er vergebens Zeit seines Lebens, bekommt nichts gesagt, weil er das Falsche fragt.
-
Er ligt een diepere betekenis in de sprookjes van mijn kindertijd, dan in de waarheid die door het leven wordt onderwezen.
Origineel:Tiefere Bedeutung liegt in den Märchen meiner Kinderjahre als in der Wahrheit, die das Leben lehrt.
Die Piccolomini IV, 3 -
Laat niemand vrees hebben te sterven: we houden allen van slapen, en de dood is slechts een diepere slaap.
Origineel:Let no man fear to die: We love to sleep all, And death is but the sounder sleep.
The Humorous Lieutenant (1619) III, 6 -
Het vereist een diepe toewijding om te veranderen en een nog diepere toewijding om te groeien.
Origineel:It takes a deep commitment to change and an even deeper commitment to grow.
-
De mens heeft kleine behoeften en diepere behoeften. We zijn in de fout vervallen om vanuit onze kleine behoeften te leven totdat we onze diepere behoeften bijna in een soort waanzin hebben verloren.
Origineel:Man has little needs and deeper needs. We have fallen into the mistake of living from our little needs till we have almost lost our deeper needs in a sort of madness.
-
Een fout die je deelt met een andere persoon, geeft een diepere verbondenheid dan een gemeenschappelijke voorkeur.
Origineel:Ein Fehler, den man mit einem anderen Menschen teilt, verbindet tiefer als ein gemeinsamer Vorzug.
-
Diepzinnigheid heeft nooit iets opgehelderd; doorzicht heeft een diepere kijk in de wereld.
Origineel:Tiefsinn hat nie ein Ding erhellt; Klarsinn schaut tiefer in die Welt.
Buch der Sprüche und Bedenken titelpagina -
Goede bedoelingen veranderen nooit iets. Ze worden alleen maar een steeds diepere sleur.
Origineel:Good intentions never change anything. They only become a deeper and deeper rut.
-
We zijn zo overweldigd door de hoeveelheden boeken, dat we ons nauwelijks meer realiseren dat een boek waardevol kan zijn, waardevol als een juweel, of een mooi plaatje, waarin je steeds dieper kunt kijken en elke keer een diepere ervaring kunt opdoen.
Origineel:We are so overwhelmed with quantities of books, that we hardly realise any more that a book can be valuable, valuable like a jewel, or a lovely picture, into which you can look deeper and deeper and get a more profound experience every time.
-
Weinig dingen laten een diepere indruk achter op de lezer dan het eerste boek dat echt de weg naar zijn hart vindt.
Origineel:Pocas cosas marcan tanto a un lector como el primer libro que realmente se abre camino hasta su corazón
De beste diepere citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
