Citaten 81 t/m 90 van 782.
-
Het heelal verwart mij, en ik kan mij niet voorstellen dat dit uurwerk wel bestaat, en dat er geen uurwerkmaker zou zijn.
Origineel:L'univers m'embarrasse, et je ne puis songer - Que cette horloge existe et n'ait pas d'horloger.
-
Ik heb niets tegen verzen op zichzelf. Wil men de woorden in 't gelid zetten, goed! Maar zeg niets wat niet waar is. `De lucht is guur, en 't is vier uur.' Dit laat ik gelden, als het werkelijk guur en vier uur is. Maar als 't kwartier voor drieën is, kan ik, die mijn woorden niet in 't gelid zet, zeggen: `de lucht is guur, en 't is kwartier voor drieën.' De verzenmaker is door de guurheid van de eerste regel aan een vol uur gebonden.
Max Havelaar (1860) Hfsk 1. -
Menigeen die het ver gebracht heeft, dankt dit meer aan zijn kennissen dan aan zijn kennis.
-
Mocht er een nieuwe oorlog in Europa komen, dan zal dit worden veroorzaakt door iets onzinnigs op de Balkan.
Origineel:Sollte es noch einmal zu einem Krieg in Europa kommen, wird er durch irgendeinen Unsinn auf dem Balkan ausgelöst werden.
-
Verdraag dit ongemak, opdat geen groter kome.
-
Verdraag en volhard! Eens zal dit verdriet jou tot voordeel zijn.
Origineel:Perfer et obdura! Dolor hic tibi proderit olim.
-
Vertel ons, waarom ge zo weent en uw binnenste rouw draagt
als gij verneemt welk lot de Argiven bij Troje zo hard trof.
Want het is toch het werk van de goden, zij berok'nen
de mens dit verderf, opdat het voortleeft in het lied der toekomst. -
Abstracte kunst is de moeilijkste kunst die er is. Je moet er goed voor kunnen tekenen, een fijn gevoel hebben voor kleur en voor compositie en, dit is het belangrijkste, ook een echte dichter zijn.
-
De moeilijkheid van het zelfmoord plegen is dit: het is een ambitieuze daad die alleen gedaan kan worden als elke vorm van ambitie is overwonnen.
Origineel:La difficoltà di commettere suicidio sta in questo: è un atto d'ambizione che si può commettere solo quando si sia superata ogni ambizione.
Il mestiere di vivere 16 januari 1938 -
Dit zal ons antwoord op geweld te zijn: om muziek te maken, nog intenser, mooier en toegewijder dan ooit tevoren.
Origineel:This will be our reply to violence: to make music more intensely, more beautifully, more devotedly than ever before.
De beste dit citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 9)
