Citaten 501 t/m 525 van 928.
-
'Ik wou... ik wou dat ik dood was...'
'En wat voor nut zou dat voor iemand hebben?'Origineel:“I wish...I wish I were dead...” “And what use would that be to anyone?”
-
Aan plagiaat heb ik een broertje dood; mijn glas is niet groot, maar ik drink uit mijn eigen glas.
Origineel:Je hais comme la mort l'état de plagiaire; Mon verre n'est pas grand, mais je bois de mon verre.
-
Aangezien de dood zeker is en het tijdstip van overlijden onzeker, wat is dan het belangrijkste?
Origineel:Since death is certain and the time of death is uncertain, what is the most important thing?
-
Alle mensen in het leven slapen, maar niet allen zijn dood - nog niet.
-
Alle treurspelen eindigen met de dood, alle blijspelen met een huwelijk.
Origineel:All tragedies are finish'd by a death, All comedies are ended by a marriage;
Don Juan (1824) Canto III -
Als je de dood emotioneel hebt verwerkt, ben je volgens mij niet meer in leven.
-
Als je het te veel probeert te beheersen, is het boek dood.
Origineel:If you try to control it too much, the book is dead.
(2014) -
Als je leeft moet je met het leven bezig zijn en niet met de dood.
-
Als je leeft omdat je leeft, krijgt de dood geen waardige inhoud.
-
Als je zelfmoord moet plegen, probeer het dan altijd zo sierlijk mogelijk te doen; de fatsoenlijkheid, of het nu gaat om leven of dood, mag nooit uit het oog verloren worden.
Origineel:If you must commit suicide [...] always contrive to do it as decorously as possible; the decencies, whether of life or of death, should never be lost sight of.
Lavengro (1851) Ch. 23 -
Als u en ik moesten kiezen tussen een twee weken van denken en doen, wij zouden moeten denken aan onze dood en proberen zo te leven, dat onze dood geen genoegen in de wereld veroorzaakt.
East of Eden H. 34 -
Als we alles hebben verloren, inclusief hoop, wordt het leven een schande, en de dood een plicht.
Origineel:When we have lost everything, including hope, life becomes a disgrace, and death a duty.
-
Als we de waardigheid van het leven zo hoog waarderen, hoe kunnen we dan niet ook de waardigheid van de dood waarderen. Geen enkele dood mag zinloos worden genoemd.
Origineel:If we value so highly the dignity of life, how can we not also value the dignity of death No death may be called futile.
The Way of the Samurai (1977) -
Als we voor altijd zouden blijven leven, zonder andere zorgen dan hoe we onszelf voeden, kleden en huisvesten, dan zou het leven heel naargeestig worden. Het leven wordt enorm verrijkt door de plechtigheid van de dood.
Origineel:If we were to live here always, with no other care than how to feed, clothe, and house ourselves, life would be a very sorry business. It is immeasurably heightened by the solemnity of death.
Dreamthorp: A Book of Essays Written in the Country (1863) Death and dying -
Dat wat mijn leven goed maakt, maakt ook mijn dood goed.
-
De arme wil rijk zijn, de rijke gelukkig. De eenzame wil getrouwd zijn en de getrouwde dood.
-
De beste reden om zelfmoord te plegen is de angst voor de dood.
Origineel:La meilleure raison, pour se suicider, c’est la peur de la mort.
-
De bozen die bij hun leven onheil stichtten, doen nut na hun dood.
-
De dokter zei dat de dood alleen maar een wetenschappelijk feit is.
-
De dood annuleert alle afspraken.
Origineel:Death cancels all engagements.
Zuleika Dobson (1911) p.119 -
De dood berooft de rijken en verlicht de armen.
Origineel:Death robs the rich and relieves the poor.
-
De dood brengt zoveel samen als dat het scheidt, het onderdrukt schamele gevoelens.
Origineel:La mort rapproche autant qu’elle sépare, elle fait taire les passions mesquines.
Mémoires de deux jeunes mariées II, Ch. LVII -
De dood heeft zoveel deuren om het leven uit te laten.
Origineel:Death hath so many doors to let out life.
The Custom of the Country (1626) II, 2 -
De dood is altijd onvoorzien, vooral als het leven groot is en onmisbaar schijnt.
Origineel:La mort est toujours imprévue, surtout quand la vie est grande et semble nécessaire.
toegeschreven -
De dood is de enige beloning van het leven.
Origineel:La mort est la seule récompense de la vie.
L'anneau d'améthyste (1899)
De beste dood citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 21)
