Citaten 526 t/m 550 van 928.
-
De dood is de verlossing van alle pijn, het is de grens waarboven ons lijden niet gaat; het brengt ons terug in de staat van rust die we genoten voordat we werden geboren.
De Consolatione ad Marciam -
De dood is gemakkelijker te dragen, als wij er niet aan denken, dan de gedachte aan de dood, als er geen gevaar is.
Origineel:La mort est plus aisée à supporter sans y penser que la pensée de la mort sans péril.
-
De dood is niet een mysterie, net zo min als het leven. Het is een noodzaak: omdat het noodzakelijk is om te leven.
Origineel:La morte è senza mistero, come la vita. È una necessità: poiché è necessario vivere.
La rivolta dei santi maledetti Cap. IIICurzio Malaparte
Italiaans schrijver en oorlogscorrespondent (ps. van Kurt Erich Suckert) (1898 - 1957) -
De dood is niets, we worden alleen geboren om ons eraan te onderwerpen.
Origineel:La mort n'est rien, nous ne naissons que pour nous y soumettre.
Le traité des passions (1764) -
De dood is voor de geestelijke zielen slechts een poort, waardoorheen zij binnengaan in die sfeer waarvan iedere ziel weet, dat het haar thuis is.
-
De dood komt voor iedereen, maar grote prestaties bouwen een monument dat zal bestaan tot de zon koud wordt.
Origineel:Death comes to all, but great achievements build a monument which shall endure until the sun grows cold.
-
De dood maakt alles goed wat wij verkeerd gedaan hebben. Maar alleen door het, samen met wat wij goed hebben gedaan, ongedaan te maken - door middel van de tijd.
-
De dood opent de poort van de roem, en sluit de poorten der afgunst, hij maakt de ketenen der gevangenen los en draagt de taak van de slaaf in andere handen over.
Origineel:Death opens the gate of fame, and shuts the gate of envy after it,—it unlooses the chain of the captive, and puts the bondsman’s task into another man’s hands.
The Life and Opinions of Tristram Shandy, Gentleman Vol 3, ch. VIII -
De dood opent onbekende deuren. Sterven is fantastisch!
Origineel:Death opens unknown doors. It is most grand to die!
The tragedy of Pompey the Great (1910) Chief Centurions -
De dood schijnt niet te willen wachten totdat wij ons op hem hebben voorbereid. De dood geeft toe aan zijn grillen en toont, waar dat kan, een hang naar het dramatische.
De wereld volgens Garp 8e druk, p 447 -
De dood zal een grote opluchting zijn. Geen interviews meer.
Origineel:Death will be a great relief. No more interviews.
-
De enige remedie tegen de dood is te leven.
Origineel:Le seul remède contre la mort, c'est de vivre.
-
De ergste smart is die, welke niet de dood doet wensen maar doet walgen van het leven.
Origineel:La pire douleur est celle qui, à aucune minute, ne fait espérer la mort, mais dégoûte sourdement de la vie.
De la Vanité (1925) -
De experimentele poëzie is de enige levende poëzie, die momenteel existeert, groot of klein. Dit is een feit. De rest is mooi dood of lelijk dood, groot dood of klein dood, maar dood, geschiedenis.
Vrij Nederland 26 maart 1955 -
De gedachte heeft zijn geboorte en dood evenals een leven wezen, en het leven van een gedachte is onvergetelijk veel langer dan dat van een levend wezen in het fysieke lichaam.
-
De lafaard sterft herhaald'lijk, eer hij sterft,
De dappere smaakt de dood niet meer dan eens.Origineel:Cowards die many times before their deaths; The valiant never taste of death but once.
Julius Caesar (1599) Act II, sc ii -
De lafaard vreest de dood, en dat is alles wat hij vreest.
Origineel:Le lâche craint la mort, et c'est tout ce qu'il craint.
-
De liefde die men voelt voor zijn kinderen is de meest krachtige van alle gevoelens, omdat zij ons iets laat zien voorbij onze dood.
Origineel:L'amour que l'on éprouve pour ses enfants est le plus puissant de tous les sentiments, parce qu'il nous montre quelque chose au-delà même du tombeau.
-
De moeder van de vrouw zei: 'Als je dood bent, dan dans ik op je graf.' Ik zei: 'Mooi zo, ik word begraven op zee.'
Origineel:The wife's Mother said, ‘When you're dead, I'll dance in your grave.’ I said: ‘Good, I'm being buried at sea’.
toegeschreven -
De natuurlijke dood bestaat niet: elke dood is een moord. En als je niet schreeuwt, betekent dit dat je het ermee eens bent.
Origineel:La morte naturale non esiste: ogni morte è un assassinio. E se non si urla, vuol dire che si acconsente.
Diceria dell'untore p.50 -
De nijd knaagt aan de levenden; na hun dood komt hij tot rust.
Origineel:Pascitur in vivis livor, post fata quieseit.
-
De poëzie van de aarde is nooit dood.
Origineel:The poetry of the earth is never dead.
Poems (1817) On the Grasshopper and the Cricket
De beste dood citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 22)
