Citaten 1 t/m 3 van 3.
-
Bepantser zonde met goud, en de sterke lans van rechtvaardigheid zal zonder pijn te doen breken, bewapen het met vodden, en een rietje van een pygmee zal het doorboren.
Origineel:Plate sin with gold, And the strong lance of justice hurtless breaks; Arm it in rags, a pigmy's straw does pierce it.
Bron: King Lear (1605) Act IV, sc vi -
Hij, die zichzelf respecteert, is veilig voor anderen. Hij draagt een maliënkolder die niemand kan doorboren.
Origineel:He that respects himself is safe from others. He wears a coat of mail that none can pierce.
-
De violist moet de dichtersgift bezitten door de beschermende huid te doorboren die groeit op propagandisten, effectenmakelaars en slavenhandelaren, om de diepere waarheid binnen te dringen die erin ligt.
Origineel:The violinist must possess the poets gift of piercing the protective hide which grows on propagandists, stockbrokers and slave traders, to penetrate the deeper truth which lies within.
Bron: Life class: thoughts, exercises, reflections of an itinerant violinist (1986)
De beste doorboren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.