Citaten 31 t/m 40 van 67.
-
Doordat de Duitsers weten dat wilde dieren vrij zijn, zijn ze bang dat ze door de vrijheid in wilde dieren gaan veranderen.
Origineel:Weil die Deutschen wissen, daß die wilden Tiere frei sind, fürchten sie, durch die Freiheit zu wilden Tieren zu werden.
Bron: Tagebücher -
Doordat men hem wil genezen, wordt hij ziek.
Bron: Aeneis 12, 46 -
Doordat poëzie tot voor kort een voorrecht was van priesters, hoogleraren en gevoelige intellectuelen, is de gewone man de poëzie als een luxe gaan zien, niets voor hem, iets geks. Dat is het trouwens meestal ook.
-
Een groot deel van het ergste kwaad dat de mens elkaar heeft aangedaan, komt voort doordat mensen overtuigd waren van iets, en dat in feite onjuist was.
Origineel:Most of the greatest evils that man has inflicted upon man have come through people feeling quite certain about something which, in fact, was false.
Bron: Unpopular Essays (1950) ch. 10: Ideas That Have Harmed Mankind -
Een nuchtere man kan een dronkaard worden doordat hij een lafaard is. Een dappere man kan een lafaard worden doordat hij een dronkaard is.
Origineel:A sober man may become a drunkard through being a coward. A brave man may become a coward through being a drunkard.
Bron: Charles Dickens (1906) ch.8 -
Hij was alleen beroemd doordat knoeiers hem hadden geprezen voordat kenners hem hadden gelezen.
Origineel:Der Mann war bloß berühmt gewesen, Weil Stümper ihn gelobt, eh Kenner ihn gelesen.
Bron: Der unsterbliche Autor. Voor de volledige tekst zie: de.wikisource.org -
Hoevele mensen verbeelden zich ervaring te hebben alleen doordat ze oud zijn geworden!
-
Honden zijn heel anders dan katten doordat ze beelden van de menselijke deugd kunnen zijn. Ze zijn zoals wij.
Origineel:Dogs are very different from cats in that they can be images of human virtue. They are like us.
Bron: From a Tiny Corner in the House of Fiction Ch. 15 Interview met Jo Brans -
Ik wil dat de wereld beter geworden is doordat ik hier was.
Origineel:I want the world to be better because I was here.
-
Meestal lijden wij doordat wij niet begrijpen; begrijpen is iets groots; zodra wij begrijpen kunnen wij verdragen.
De beste doordát citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
