Citaten 1 t/m 23 van 23.
-
Als je door een hel gaat, blijf doorgaan.
Origineel:If you’re going through hell, keep going.
toegeschreven, ten onrechte waarschijnlijk.
Voor de volledige tekst zie: quoteinvestigator.com -
Wie waarlijk bezield is door grote gedachten, streeft naar duidelijkheid. Maar wie voor diepzinnig wil doorgaan, die streeft naar duisterheid.
Origineel:Wer sich tief weiss, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte, bemüht sich um Dunkelheit.
Die fröhliche Wissenschaft III, 173 -
Als ik mag doorgaan: met meer zekerheid, eenvoudiger - stiller, warmer.
-
Velen willen tegenover de buitenwereld voor rijk doorgaan, maar lijden thuis met
mannenmoed honger.Lof der Zotheid (1511) -
We liegen tegen onszelf zodat we nog steeds het excuus van onwetendheid, het alibi van domheid en onbegrip kunnen hebben, dat we kunnen doorgaan met een goed geweten om de meest monsterlijke misdaden te plegen en te tolereren.
Origineel:We lie to ourselves in order that we may still have the excuse of ignorance, the alibi of stupidity and incomprehension, possessing which we can continue with a good conscience to commit and tolerate the most monstrous crimes.
Words and Behavior (1939) -
Alleen zeer hoge karakters kunnen sarcasme verslaan en hanteren, de minder edele stellen zich tevreden met hatelijk te zijn en dit voor sarcasme te laten doorgaan.
De Nieuwe Stem (1918) -
Let niet op de klok; doe wat het doet. Gewoon doorgaan.
Origineel:Don't watch the clock; do what it does. Keep going.
-
Als iets niet eindeloos kan doorgaan, zal het stoppen.
Origineel:If something cannot go on forever, it will stop.
-
Als we doorgaan met het verzamelen van alleen kracht en niet met wijsheid, zullen we onszelf zeker vernietigen.
Origineel:If we continue to accumulate only power and not wisdom, we will surely destroy ourselves.
Ann Druyan (2011) 354 -
Het leven bestaat uit het maken van juiste dingen en doorgaan.
Origineel:Life is about making right things and going on.
-
Waar het echt om gaat, is niet of we problemen hebben, maar hoe we ze aanpakken. We moeten doorgaan en alles doorstaan wat op onze weg komt.
Origineel:What really matters is not whether we have problems, but how we go through them. We must keep going on to make it through whatever we are facing.
-
Het is niet 'vergeven en vergeten' alsof er nooit iets verkeerds is gebeurd, maar 'vergeven en doorgaan', voortbouwend op de fouten uit het verleden en de energie die wordt gegenereerd door verzoening om een nieuwe toekomst te creëren.
Origineel:It is not "forgive and forget" as if nothing wrong had ever happened, but "forgive and go forward," building on the mistakes of the past and the energy generated by reconciliation to create a new future.
-
De toekomst zal saai worden. De ontstedelijking van de planeet zal doorgaan en de ontstedelijking van de ziel zal kort daarna volgen.
Origineel:The future is going to be boring. The suburbanisation of the planet will continue, and the suburbanisation of the soul will follow soon after.
toegeschreven -
Echt dappere mensen accepteren dat ze de overwinning misschien niet zullen zien in hun eigen leven. Je blijft gewoon doorgaan in het belang van degenen die na je komen. Je wint misschien niet, maar je maakt een betere kans door iets te doen.
Origineel:Truly brave people accept that they may not see victory in their own lifetime. You just keep at it for the sake of those who come after you. You might not win but you stand a better chance by doing something.
-
Maak fouten, grijp je kansen, sta voor gek, maar blijf doorgaan. Blijf niet stilstaan.
Origineel:Make your mistakes, take your chances, look silly, but keep on going. Don’t freeze up.
You Can't Go Home Again (2011) 489 -
We moeten doorgaan met de wereld te bewijzen dat we een stijgende levensstandaard voor alle mensen kunnen bieden zonder verlies van burgerrechten of menselijke waardigheid.
Origineel:We must continue to prove to the world that we can provide a rising standard of living for all men without loss of civil rights or human dignity to any man.
-
God schiep hem en liet hem daarom doorgaan voor een mens.
Origineel:God made him, and therefore let him pass for a man.
Merchant of Venice (1597) Act I, sc ii -
Het zal allemaal doorgaan zolang vrouwen dom genoeg zijn om mannen op de wereld te blijven brengen.
Origineel:It will all go on as long as women are stupid enough to go on bringing men into the world.
Pilgrimage (1967) -
Ik heb een eenvoudige kijk op het leven. Namelijk hou je ogen open en gewoon doorgaan.
Origineel:I take a simple view of life. It is keep your eyes open and get on with it.
toegeschreven -
Progressief: iemand die meent dat de vooruitgang zonder zijn medewerking niet zal doorgaan.
-
We lopen verder door de regen en ik wou dat het altijd zo zou blijven. Dat we zouden doorstappen tot het einde van de wereld, door alle landen, zonder ooit moe te worden, zonder ooit nog te moeten slapen of iets anders te eten dan frietjes of naar school gaan of werken of ooit nog opstellen over eten te moeten schrijven. Alleen maar altijd doorgaan. Papa en ik.
Kom hier dat ik u kus (2014) -
Er is maar één manier om goed te denken, en dat is doorgaan op de een of andere oude en beproefde gedachte.
Origineel:Il n'y a qu'une méthode pour bien penser, quu est de continuer quelque pensée aincienne et éprouvée.
Propos sur l'éducation (1932)
De beste doorgaan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.





