Citaten 1911 t/m 1920 van 2568.
-
De heelheid van een wezen wordt niet verkregen door alles bijeen te tellen. Het is onmogelijk om een geheel bestaan op te delen in fragmenten.
-
De helft van de problemen in het leven wordt veroorzaakt door te doen alsof er geen zijn.
Origineel:Half the trouble in life is caused by pretending there isn't any.
House of Mirth and the Age of Innocence (2013) 210 -
De helft van het werk in de wereld wordt gedaan door hopeloze neurotici.
Origineel:Half the world's work is done by hopeless neurotics.
The Ghost Road (2013) 60 -
De hemel beloont de deugd van moeders door de goede aard van haar kinderen.
Origineel:Le ciel récompense la vertu des mères par le bon naturel de ses enfants.
-
De hoofden der partijen gelijken op de koppen der slangen; ze worden door de staart voortgeduwd.
Origineel:The heads of parties were somewhat like the heads of snakes, who were urged on by their tails.
In: Adolphus William Ward - Dictionary of National Biography Volume 47 Pulteney, William -
De inspraken van het geweten kunnen pas door middel van de herinnering ontraadseld worden.
-
De jaren zestig werden gekenmerkt door een moedig geloof in gemakkelijke oplossingen.
Origineel:The sixties were characterized by a heady belief in instantaneous solutions.
-
De jeugd is een religie waarmee men moet ophouden door zich te bekeren.
Origineel:La jeunesse est une religion dont il faut toujours finir par se convertir.
La voie royale (1930) -
De kans dat door evolutie hogere levensvormen zijn ontstaan, is vergelijkbaar met de kans dat een tornado die door een vuilnisbelt raast, uit die materialen een Boeing 747 samenstelt.
Origineel:The chance that higher life forms might have emerged in this way [evolution] is comparable with the chance that a tornado sweeping through a junk-yard might assemble a Boeing 747 from the materials therein.
Nature 12-11-1981, p. 105, Hoyle on evolution -
De keuze die de mens heeft is niet die tussen goed en kwaad, maar tussen twee kwaden. Je kunt de nazi's over de wereld laten regeren: dat is slecht; of je kunt ze bestrijden door oorlog, wat ook slecht is.
Origineel:The choice before human beings, is not, as a rule, between good and evil but between two evils. You can let the Nazis rule the world: that is evil; or you can overthrow them by war, which is also evil.
The Adelphi okt.1941, No, Not One
De beste door… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 192)
