Citaten 2051 t/m 2060 van 2568.
-
Een werkelijk eerlijke vrouw mag niet alleen geen kwaad doen, maar ze mag het ook nooit door iemand laten vermoeden.
Origineel:Une femme vraiment honnête non seulement ne doit point faire le mal, mais elle ne doit même jamais le laisser soupçonner.
-
Eerlijkheid duurt het langst; maar hij die zich door deze stelregel laat leiden, is niet een eerlijk iemand.
Origineel:Honesty is the best policy; but he whose practice is governed by that maxim is not an honest man.
Essays on some of the difficulties (1854) Sect 2, Essay 1, On the Love of Truth -
Eertijds raakte de Griekse waarheid door die enkele zin "Ik lieg" aan het wankelen. De zin "Ik spreek" stelt de hele moderne fictie op de proef.
Origineel:La vérité grecque a tremblé, jadis, en cette seule affirmation : «Je mens». « Je parle» met à l’épreuve toute la fiction moderne.
La pensée du dehors (1966) -
Elk volwassen leven wordt bepaald door twee grote liefdesverhalen: dat van de lichamelijke liefde en dat van de liefde van de wereld.
Origineel:Every adult life could be said to be defined by two great love stories: the story of our quest for sexual love and the story of our quest for love from the world.
De troost van de filosofie (2000) -
Elke dag woon ik in een glazen kamer, tenzij ik die breek met het stoten van mijn zintuigen en door de versplinterde muren naar het grote landschap ga.
Origineel:Each day I live in a glass room unless I break it with the thrusting of my senses and pass through the splintered walls to the great landscape.
-
Elke leraar die door een computer vervangen kan worden, zou ook door een computer moeten worden vervangen.
Origineel:Any teacher that can be replaced by a computer should be replaced by a computer.
-
Elke loterij is slechts een middel tot misbruik om zo het geld van mensen aan te trekken door in te spelen op hun goedgelovigheid.
Origineel:Toute Loterie n'est qu'un moyen abusif d'attirer l'argent du peuple en se jouant de sa crédulité.
Des loteries (1789) -
Elke revolutie wordt gestart door idealisten, wordt opgevolgd door vernielers en voltooid door een tiran.
Origineel:Toute révolution est commencée par des idéalistes, poursuivie par des démolisseurs et achevée par un tyran.
La Politique (1928) -
Elke vooruitgang is ontstaan door grondige kritiek.
Origineel:Jeder Fortschritt ist durch gründliche Kritik bedingt.
-
Elke waarheid, die naakt is en ruw, is niet genoeg door de ziel gegaan.
Origineel:Toute vérité nue et crue n'a pas assez passé par l'âme.
De beste door… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 206)
