Citaten 1 t/m 25 van 49.
-
Als ik een glas wijn drink, word ik een ander mens, en die ander heeft altijd geweldige dorst.
-
De oorsprong van het lijden is dorst die naar nieuwe geboorte voert.
-
Ontreinig de beek niet, die uw dorst gelest heeft; belaster de vrouw niet, die zich door u liet kussen.
-
Rijkdom is als zeewater: hoe meer je ervan drinkt, hoe meer dorst je krijgt.
Origineel:Das Geld gleicht dem Seewasser. Je mehr davon getrunken wird, desto durstiger wird man.
-
De onderdrukking van de dorst door totale vernietiging van alle begeerten is de opheffing van het lijden.
-
Er komt een dag dat de grote oceaan is uitgedroogd, vergaat en niet meer bestaat, maar ik verzeker u dat de wezens die ronddolen en zwerven, bevangen in onwetendheid en geplaagd door de dorst om te leven, geen einde zullen vinden.
-
Het leven is een eiland in een oceaan van verlatenheid, een eiland waarvan de rotsen verwachtingen, de bomen dromen, de bloemen eenzaamheid en de beken dorst zijn.
Origineel:Life is an island in an ocean of loneliness, an island whose rocks are hopes, whose trees are dreams, whose flowers are solitude, and whose brooks are thirst.
-
Apartheid is nog steeds onder ons: in de lekkende daken en de golfplaten van de krotten, in de bolle buikjes van hongerige kinderen, in het duister van de huizen zonder elektriciteit en in de zware emmers vol smerig water, dat de vrouwen op het platteland van ver weg moeten gaan halen om te koken en om hun dorst te lessen.
-
Uit het leven kan men het beste heengaan als van een drinkgelag, zonder dorst en niet dronken.
-
Wat is het leven? Zich bezuipen zonder dorst te hebben.
Origineel:Qu'est-ce qu'exister? Se boire sans soif.
-
Er zijn twee soorten dorst: de zondige, die sterke drank wil om de bijbehorende mist en derhalve nooit geheel kan worden gelest. En de kuise, die met een koud flesje sodawater uit de brand is.
-
Drinken zonder dorst en vrijen in alle seizoenen is alles wat ons van de overige dieren onderscheidt.
Origineel:Boire sans soif et faire l'amour en tout temps, il n'y a que ça qui nous distingue des autres bêtes.
Le mariage de Figaro (1785) -
Men kan water drinken in plaats van bier, maar dan is het jammer dorst te hebben.
-
Eetlust komt al etend; maar de dorst verdwijnt door te drinken.
Origineel:L'appétit vient en mangeant; la soif s'en va en buvant.
Gargantua (1534) -
Liefde is zoiets als honger en dorst. Zij verliest haar betekenis door de vervulling van het verlangen.
-
Er laat zich geen begin onderkennen, waarvan af gerekend de wezens ronddolen en zwerven, bevangen in onwetendheid en gekweld door de dorst om te leven.
-
Leven en dood, succes en mislukking, winst en verlies, rijkdom en armoede, honger en dorst, hitte en kou - waarom zouden we ons evenwicht of onze geest erdoor laten bezighouden? Ze weerhouden ons van volmaakte harmonie.
-
Alles immers dorst naar goud en hangt aan goud. Ach wij armen.
Origineel:Nach Golde drängt, Am Golde hängt Doch alles. Ach wir Armen!
Faust I Abend -
Graaf je put voordat je dorst hebt.
Origineel:Dig your well before you're thirsty.
-
En als je eindelijk dat appeltje hebt, moet je eens opletten wat je kinderen en je familieleden een dorst krijgen.
-
De eerste pint is voor de dorst, de tweede voor de vrolijkheid, de derde leidt tot losbandigheid, de vierde tot dwaasheden.
Origineel:Prima cratera ad sitim pertinet, secunda ad hilaritatem, tertia ad voluptatem, quarta ad insaniam.
-
Het weten is een bron die altijd vloeit, die nooit leeggedronken wordt en de dorst nooit stilt.
Origineel:Das Wissen ist ein Quell, der unversieglich quillt, den nie der Durst erschöpft und der den Durst nie stillt.
Die Weisheit des Brahmanen 10, 40 -
In een groot geluk is altijd een zweem van lijdensdrang verborgen, die dankbaarheid is en dorst naar nieuw geluk.
-
Onderwijs op school muziek en zang op zo'n manier dat het voor de leerling geen marteling maar een vreugde is; breng een dorst voor fijnere muziek in hem, een dorst die een leven lang meegaat.
Origineel:Teach music and singing at school in such a way that it is not a torture but a joy for the pupil; instill a thirst for finer music in him, a thirst which will last for a lifetime.
-
De fysieke, biologische, natuurlijke pijn van een lichaam als gevolg van honger, dorst of kou duurt kort, heel kort, maar de pijn van een ontevreden ziel duurt een leven lang.
Origineel:La agonía física, biológica, natural, de un cuerpo por hambre, sed o frío, dura poco, muy poco, pero la agonía del alma insatisfecha dura toda la vida.
toegeschreven
De beste dorst citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
