Citaten 211 t/m 220 van 221.
-
Waarom beschikken vrouwen over passie, intellect en een moreel handelen - deze drie - en in de samenleving een plaats waar geen van deze drie kan worden uitgeoefend?
Origineel:Why have women passion, intellect, moral activity — these three — and a place in society where no one of the three can be exercised?
Cassandra (1860) -
Wat er gebeurt, is het idee dat ik heel moeilijk schrijf, daarom heb ik slechts drie lezers. Er zijn bepaalde passages uit mijn boeken die ik niet eens begrijp.
Origineel:Lo que ocurre es que el criterio es que yo escribo muy difícil, por eso tengo tres lectores. Hay ciertos pasajes de mis libros que ni yo comprendo.
toegeschreven -
Wees niet bang voor de verwarring buiten jezelf, maar voor de verwarring binnenin je; streef naar eenheid, maar zoek die niet in eentonigheid; streef naar kalmte, maar door het bereiken van evenwicht, niet door te stoppen dingen te doen.
Origineel:Fürchte dich nicht vor der Verwirrung außer dir, aber vor der Verwirrung in dir; strebe nach Einheit, aber suche sie nicht in der Einförmigkeit; strebe nach Ruhe, aber durch das Gleichgewicht, nicht durch den Stillstand deiner Tätigkeit.
Theoretische Schriften (1795) Über naive und sentimentalische Dichtung -
De drie grote kwaden van de twintigste eeuw, zijn dat niet vrouwenhaat, antisemitisme en anti-intellectualisme?
Origineel:Les trois grands maux du XXe siècle ne sont-ils pas la misogynie, l'antisémitisme et l'anti-intellectualisme?
Interview door Jean-Paul Enthoven, 1977 -
Een tachtigjarige heeft waarschijnlijk drie nieuwe schilderscholen overleefd, twee richtingen in architectuur en poëzie, en honderd nieuwe modes.
Origineel:A man of eighty has outlived probably three new schools of painting, two of architecture and poetry, a hundred in dress.
-
Er zijn maar drie dingen in de wereld die vrouwen niet begrijpen en dat zijn Vrijheid, Gelijkheid en Broederschap.
Origineel:There are only three things in the world that women do not understand; and they are Liberty, Equality, and Fraternity
-
Nieuw-Zeeland is een land van dertigduizend miljoen schapen, waarvan er drie miljoen denken dat ze mens zijn.
Origineel:New Zealand is a country of thirty thousand million sheep, three million of whom think they are human.
-
Om het te schrijven duurde het drie maanden; om het te bedenken drie minuten; om de gegevens te verzamelen mijn hele leven.
Origineel:To write it - three months, to conceive it - three minutes. To collect the data in it - all my life.
Zelf-interview over This Side of Paradise.
Voor de volledige tekst zie: fitzgerald.narod.ru -
Van de drie ondeugden: luiheid, lafheid en leugenachtigheid, lijkt de eerste de meest verachtelijke te zijn.
Origineel:Unter den drei Lastern: Faulheit, Feigheit und Falschheit, scheint das erstere das verächtlichste zu sein.
-
Ik wil graag een stoofpot vinden die me meteen zuurbranden geeft in plaats van om drie uur 's nachts.
Origineel:I would like to find a stew that will give me heartburn immediately, instead of at three o clock in the morning.
De beste drie-eenheid citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 22)
