Citaten 1 t/m 22 van 22.
-
Er schuilt een armoede in ieder mensenbestaan. En die armoede scheidt ze van elkaar in verbittering van onbegrepenheid of drijft ze naar elkaar toe in hulpeloosheid van verlangen, maar alle liefde vermag niet die leemte te vullen - eenzaam blijft ten slotte ieder naast degene, die hem 't liefst is.
Armoede (1909) -
Leren is tegen de stroom in roeien; wie niet leert, drijft af.
-
Ik heb een zee bedacht, daar ligt hij. Ik heb een wolk bedacht, daar drijft hij. Ik heb een mens bedacht, dit schrijft hij.
-
Wat al werkt de dronkenschap niet uit! Zij ontsluit het verborgene, maakt hoop tot zekerheid, drijft de lafaard in de strijd.
Epistulae I, 5, 16 -
Het succes drijft hen voort: zij kunnen omdat zij overtuigd zijn te kunnen.
Origineel:Hos successus alit; possunt quia posse videntur.
Aeneis V, 231 -
Mensen vragen het verschil tussen een leider en een baas. De leider leidt, en de baas drijft.
Origineel:People ask the difference between a leader and a boss. The leader leads, and the boss drives.
-
Het is het lot van elk fanatisme, dat het zichzelf te ver drijft.
Origineel:Es ist das Schicksal jedes Fanatismus, daß er sich selbst überspielt.
-
De twijfel drijft aan, de twijfel houdt tegen; hij dient om u te remmen en om u voorwaarts te lokken.
Origineel:Der Zweifel treibt dich an, der Zweifel macht dich stocken, Er dient zu hemmen dich und vorwärts dich zu locken.
-
De eerzucht is voor onze ziel, wat de kap is voor de valk: zij blinddoekt ons eerst, en drijft ons dan aan, door onze blindheid, om in de hoogte te vliegen.
Origineel:Ambition is to the mind what the cap is to the falcon; it blinds us first, and then compels us to tower, by reason of our blindness.
-
De grootste wapens in de verovering van kennis zijn een begripvolle geest en de onverbiddelijke nieuwsgierigheid die haar drijft.
Origineel:The greatest weapons in the conquest of knowledge are an understanding mind and the inexorable curiosity that drives it on.
-
Al de grootste mannen zijn maniakken. Ze zijn bezeten door een manie die hen naar hun doel drijft.
Origineel:All the greatest men are maniacs. They are possessed by a mania which drives them forward towards their goal.
Dr. No (1958) Ch. 15 -
De liefde drijft tot het ene, het verstand tot het andere; ik zie het goede en prijs het, maar ik volg het kwade.
-
De wijze maakt geen plannen. Daarom heeft hij geen kennis nodig. Hij heeft ook geen voorwerpen nodig. Daarom drijft hij geen handel.
-
Gij drijft uw overhaaste wensen wel wat ver, en gij gelooft te vroeg, wat gij wenst.
Origineel:Vous poussez un peu loin vos vœux précipités, Et vous croyez trop tôt ce que vous souhaitez.
Alexandre le Grand III, I -
Oh, wat een slechte wereld is het dat een mens tot zonde drijft.
Origineel:Oh, what a wicked world it is that drives a man to sin.
-
Schrijven is, afhankelijk van wat je drijft, een schande, een losbandigheid, een dagtaak, een ambacht, een kunst of een deugd.
Origineel:Die Schriftstellerei ist, je nachdem man sie treibt, eine Infamie, eine Ausschweifung, eine Tagelöhnerei, ein Handwerk, eine Kunst oder eine Tugend.
In: Friedrich von Schlegel - Fragmentensammlungen Fragmente #20 -
Wat me de wijde wereld in drijft, is precies wat zoveel mensen naar het klooster heeft gedreven: het verlangen naar zelfrealisatie.
Origineel:Was mich hinaustreibt in die weite Welt, ist eben das, was so viele ins Kloster getrieben hat: die Sehnsucht nach der Selbstverwirklichung
-
Een beroemdheid worden is een merknaam worden. Er is Ivory Soap, Rice Krispies en Philip Roth. Ivory is de zeep die drijft; Rice Krispies de ontbijtgranen die knettergek kraken; Philip Roth de Jood die masturbeert met een stuk lever.
Origineel:To become a celebrity is to become a brand name. There is Ivory Soap, Rice Krispies, and Philip Roth. Ivory is the soap that floats; Rice Krispies the breakfast cereal that goes snap-crackle-pop; Philip Roth the Jew who masturbates with a piece of liver.
-
Onstuitbaar drijft het denken; een wig in de bedompte hoepel; van het onbewuste zijn.
-
Een kleinigheid drijft mensen uit elkaar. Een catastrofe brengt ze tot elkaar.
-
Het berouw drijft de zwakken tot wanhoop en maakt de sterken tot heiligen.
Origineel:Die Reue treibt den Schwachen zur Verzweiflung und macht den Starken zum Heiligen.
Aphorismen (1911)
De beste drijft citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
