Citaten 11 t/m 20 van 22.
-
De twijfel drijft aan, de twijfel houdt tegen; hij dient om u te remmen en om u voorwaarts te lokken.
Origineel:Der Zweifel treibt dich an, der Zweifel macht dich stocken, Er dient zu hemmen dich und vorwärts dich zu locken.
-
Al de grootste mannen zijn maniakken. Ze zijn bezeten door een manie die hen naar hun doel drijft.
Origineel:All the greatest men are maniacs. They are possessed by a mania which drives them forward towards their goal.
Dr. No (1958) Ch. 15 -
De liefde drijft tot het ene, het verstand tot het andere; ik zie het goede en prijs het, maar ik volg het kwade.
-
Gij drijft uw overhaaste wensen wel wat ver, en gij gelooft te vroeg, wat gij wenst.
Origineel:Vous poussez un peu loin vos vœux précipités, Et vous croyez trop tôt ce que vous souhaitez.
Alexandre le Grand III, I -
Oh, wat een slechte wereld is het dat een mens tot zonde drijft.
Origineel:Oh, what a wicked world it is that drives a man to sin.
-
Schrijven is, afhankelijk van wat je drijft, een schande, een losbandigheid, een dagtaak, een ambacht, een kunst of een deugd.
Origineel:Die Schriftstellerei ist, je nachdem man sie treibt, eine Infamie, eine Ausschweifung, eine Tagelöhnerei, ein Handwerk, eine Kunst oder eine Tugend.
In: Friedrich von Schlegel - Fragmentensammlungen Fragmente #20 -
Wat me de wijde wereld in drijft, is precies wat zoveel mensen naar het klooster heeft gedreven: het verlangen naar zelfrealisatie.
Origineel:Was mich hinaustreibt in die weite Welt, ist eben das, was so viele ins Kloster getrieben hat: die Sehnsucht nach der Selbstverwirklichung
-
De wijze maakt geen plannen. Daarom heeft hij geen kennis nodig. Hij heeft ook geen voorwerpen nodig. Daarom drijft hij geen handel.
-
Een beroemdheid worden is een merknaam worden. Er is Ivory Soap, Rice Krispies en Philip Roth. Ivory is de zeep die drijft; Rice Krispies de ontbijtgranen die knettergek kraken; Philip Roth de Jood die masturbeert met een stuk lever.
Origineel:To become a celebrity is to become a brand name. There is Ivory Soap, Rice Krispies, and Philip Roth. Ivory is the soap that floats; Rice Krispies the breakfast cereal that goes snap-crackle-pop; Philip Roth the Jew who masturbates with a piece of liver.
-
Onstuitbaar drijft het denken; een wig in de bedompte hoepel; van het onbewuste zijn.
De beste drijft citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
