Citaten 76 t/m 100 van 221.
-
Het leven is een slagveld van dromen, een kerkhof van vertrapte, verraden, verkochte, verlaten, vergeten dromen... Wat een puinhoop!
Origineel:La vie est un massacre de rêves, un cimetière de rêves piétinés, trahis, vendus, abandonnés, oubliés. Quel gâchis!
-
Je zou van bijgelovigen verwachten dat zij wel genezen als ze herhaaldelijk ervaren dat hun zieke dromen niet in vervulling gaan. Toch krijgen deze steeds meer macht over hen, net als de goklust stijgt naarmate iemand meer verloren heeft.
-
Met al zijn verlakkerij, gezwoeg en kapotte dromen is het toch een mooie wereld.
-
Als wij burgers onze kunstenaars niet ondersteunen, offeren we onze fantasie op aan de brute realiteit, zodat we ten slotte nergens meer in geloven en onze dromen geen waarde meer hebben.
Origineel:If we, citizens, do not support our artists, then we sacrifice our imagination on the altar of crude reality and we end up believing in nothing and having worthless dreams.
Het leven van Pi p.11 -
Dromen zijn de toetsstenen van ons karakter.
Origineel:Dreams are the touchstones of our character.
-
Het kon me niet schelen dat ik vreselijk zou dromen, want ook als je je ogen open hield leefde je voortdurend in een benauwende droom.
De oeroude vijver (1966) -
Ons ongeluk komt vaak door de verwezenlijking van de dromen, die wij het innigst hebben geliefkoosd.
Pensées (1919) p.33 -
Bestudeer de religieuze principes die al eeuwenlang de wereld beheersen, en je zult ervan overtuigd zijn dat ze niets meer dan de dromen van een zieke geest zijn.
Origineel:Examine the religious principles, which have, in fact, prevailed in the world. You will scarcely be persuaded, that they are any thing but sick men's dreams
The Natural History of Religion (1757) Part XV - General corollary.
Voor de volledige tekst zie: davidhume.org -
De door de intelligentie ontdekte waarheden blijven onvruchtbaar. Alleen het gevoel is in staat dromen te bevruchten.
Origineel:Les vérités découvertes par l'intelligence demeurent stériles. Le coeur est seul capable de féconder ses rêves.
Les Opinions de Jérôme Coignard (1893) p.179 -
De enige limiet aan de hoogte van je prestaties is de grootte van je dromen en je bereidheid om er hard voor te werken.
Origineel:The only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work hard for them.
-
De manier om een man of een natie te doden is door zijn dromen af te snijden, de manier waarop de blanken voor de Indianen zorgen: hun dromen doden, hun magie, hun vertrouwde geesten.
Origineel:The way to kill a man or a nation is to cut off his dreams, the way the whites are taking care of the Indians: killing their dreams, their magic, their familiar spirits.
The Place of Dead Roads (2013) 42 -
De mooiste leeftijd is uiteindelijk de periode waarin je weet aan welke dromen je het meest bent gehecht; de periode waarin je er nog een paar kunt realiseren.
Origineel:Le bel âge après tout, c'est celui où l'on sait à quels rêves on tient le plus celui où l'on peut encore en réaliser quelques-uns.
-
De toekomst is een handige plek om je dromen in te stoppen.
Origineel:L'avenir est un lieu commode pour y mettre les songes.
-
Dromen is dromen van een spons
die een mooiere spons omhelst
in haar droom. -
Er van dromen om een actrice te zijn, is spannender dan er een te zijn.
Origineel:Dreaming about being an actress, is more exciting then being one.
-
Het is dat landschap waarvan de individualiteit me ’s nachts in mijn dromen soms haast bovennatuurlijk krachtig aangrijpt en dat ik bij het wakker worden niet meer kan terugvinden.
Origineel:Ce paysage dont parfois, la nuit dans ses rêves, l’individualité l’étreint avec une puissance presque fantastique et qu’il ne peut plus retrouver au réveil.
Du côté de chez Swann p.183 -
In een wereld vol haat moeten we nog steeds durven hopen. In een wereld vol woede moeten we ons nog durven troosten. In een wereld vol wanhoop moeten we nog steeds durven dromen. En in een wereld vol wantrouwen moeten we nog steeds durven geloven.
Origineel:In a world filled with hate, we must still dare to hope. In a world filled with anger, we must still dare to comfort. In a world filled with despair, we must still dare to dream. And in a world filled with distrust, we must still dare to believe.
Toespraak in Oxford (2001) -
Plannen zijn de dromen van de verstandigen.
Origineel:Pläne sind die Träume der Verständigen.
Aphorismen (1838) -
Alleen de mens heeft de kracht om zijn gedachten te veranderen in de fysieke realiteit; alleen de mens kan dromen en zijn dromen waar maken.
Origineel:Man, alone, has the power to transform his thoughts into physical reality; man, alone, can dream and make his dreams come true.
-
Alleen in onze dromen zijn we vrij. De rest van de tijd hebben we een salaris nodig.
Origineel:Only in our dreams are we free. The rest of the time we need wages.
toegeschreven -
Blijf trouw aan de dromen van je jeugd.
Origineel:Stay true to the dreams of thy youth.
Moby-Dick (2008) 23 -
Dromen en realiteit zijn tegenpolen. Actie maakt een synthese van ze.
Origineel:Dreams and reality are opposites. Action synthesizes them.
Assata: An Autobiography (1987) 275 -
Grote dromen: ik ken er geen enkele die niet bij het krieken van de morgen eindigt.
-
Het is een geluk om je te verwonderen; - het is een geluk om te dromen.
Origineel:It is a happiness to wonder; -- it is a happiness to dream.
Delphi Complete Works of Edgar Allan Poe (2013) 3755 -
Het is niet goed om je te laten begoochelen door dromen en vergeten te leven.
Origineel:It does not do to dwell on dreams and forget to live.
De beste dromen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)
