Citaten 541 t/m 570 van 2618.
-
Het zijn alleen de kleine stenen waarover men struikelt; de grote gaat men uit de weg.
-
Hoe veel kan men in een leven doen, ook al is het slechts kort, als men het goed inricht!
Pensées 172 -
In grote dingen moet men er alleen op bedacht zijn goed te handelen en de roem de deugd achterna te laten komen.
-
In onze tijden bestaat vervolging niet meer: men heeft het christendom zo karakterloos gemaakt dat er niets meer te vervolgen valt.
-
Liefde maakt geenszins blind, integendeel. Liefde maakt helderziend, maar helaas tevens, dat men het geziene ontveinst.
-
Liefde noemt men de ontoerekeningsvatbaarheid van toerekeningsvatbaren.
Origineel:Liebe nennt man die Unzurechnungsfähigkeit der Zurechnungsfähigen.
toegeschreven -
Men begaat vaker verraad uit zwakte dan met de bepaalde bedoeling om te verraden.
Origineel:L’on fait plus souvent des trahisons par faiblesse que par un dessein formé de trahir.
-
Men bewaart een geheim het best door het te vergeten.
-
Men hoort soms van slecht slapen door een slecht geweten. Ik heb een slecht geweten als ik in een tijd als deze goed slaap.
-
Men lacht vaker uit lafheid dan omdat men geamuseerd is.
-
Men moet alleen boeken lezen die bijten en steken.
Origineel:Man sollte überhaupt nur solche Bücher lesen, die einen beißen und stechen.
-
Men moet over een grote woordenschat beschikken om zich kort te kunnen uitdrukken.
-
Men moet wel heel misdeeld zijn om bij niemand afgunst op te wekken.
-
Men moet zich al behoorlijk ziek lachen om enigermate gezond te blijven.
Origineel:Man muss sich schon gehörig krank lachen, um einigermassen gesund zu bleiben.
-
Men moet zo nu en dan zijn trots negeren en zijn ideeën aanpassen.
Origineel:One has occasionally to pocket one’s pride and readjust one’s ideas.
Death in the Clouds (1935) ch. 25 -
Men noemt 'geluk' een samenloop van omstandigheden die vreugde verschaft. Maar men noemt vreugde de toestand waarin men niets nodig heeft om zich gelukkig te voelen.
Origineel:On appelle 'bonheur' un concours de circonstances qui permette la joie. Mais an appelle joie cet état de l'être qui n'a besoin de rien pour se sentir heureux.
Divers (1931) -
Men schildert met het hoofd, niet met de handen.
Origineel:Si dipinge col cervello et non con le mani.
In: Milanesi - Le lettere di Michelangelo Brief in 1542 -
Men vergeet eerder een groot verdriet dan een kleine vernedering.
-
Men wordt licht bedrogen door wat men liefheeft.
Origineel:On est aisément dupé par ce qu'on aime.
Le Tartuffe (1669) IV, III -
Niets is lager dan te censureren wat men niet begrijpt.
-
Om de waarheid te vinden, moet men de massa de rug toedraaien.
Origineel:Pour trouver la vérité, il faut tourner le dos à la multitude.
Dialogue des Morts Dialogue VIII -
Pas als men precies weet hoe de kleinkinderen zijn uitgevallen, kan men beoordelen of men zijn kinderen goed heeft opgevoed.
Origineel:Erst wenn man genau weiss, wie die Enkel ausgefallen sind, kann man beurteilen ob man seine Kinder gut erzogen hat.
toegeschreven -
Poëzie is de kunst zich op fraaie wijze te beklagen over een verdriet dat men niet heeft.
-
Teneinde in staat te zijn om werkelijk te luisteren, behoort men alle vooroordelen, vooropgezette formuleringen en dagelijkse activiteiten na te laten of op zij te zetten.
-
Veel sympathie heb ik ook voor de armen van geest: zij bevorderen de slaap. Zalig zijn zij, vooral wanneer men hun altijd gelijk geeft.
Origineel:Sehr gefallen mir auch die Geistig-Armen: sie fördern den Schlaf Selig sind die, sonderlich wenn man ihnen immer Recht gib.
-
Voor een vriend moet men alles offeren, behalve de goden.
-
Vriendschap kan men niet erven.
Origineel:Freundschaft wird nicht vererbt.
-
Wanneer de wereld gek wordt, moet men gekheid als gezond verstand accepteren; want geestelijke gezondheid is, in de laatste analyse, niets anders dan de waanzin waarover de hele wereld het eens is.
Origineel:When all the world goes mad, one must accept madness as sanity, since sanity is, in the last analysis, nothing but the madness on which the whole world happens to agree.
Collected Letters, 1911-1925 Brief aan Gorki, 28-12-1915George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950)
De beste dromen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 19)