Citaten 31 t/m 60 van 60.
-
Als je je best doet, heb je geen tijd om je druk te maken over mislukking.
Origineel:If you're doing your best, you won't have any time to worry about failure.
-
De formule voor volmaakt geluk is: zeer druk bezig te zijn met onbelangrijke zaken.
Origineel:The formula for complete happiness is to be very busy with the unimportant.
-
Druk bevrijd je en geeft je de enige vrijheid die van belang is.
Origineel:La contrainte te délivre et t'apporte la seule liberté qui compte.
Citadelle (1948) -
Een eik maakt zich niet druk wanneer er een schoothondje tegen zijn stam pist.
-
Elke klasse is verkeerd geplaatst, wat leidt tot druk en minachting voor de ander, en heeft een verkeerde en schadelijke macht als zij druk en minachting tegen anderen kan uitoefenen.
Origineel:Jeder Stand ist falsch gestellt, der zu Druck und Verachtung des andern führt, und hat eine falsche und schädliche Gewalt, wenn er Druck und Verachtung gegen andere üben kann.
Das Leben des Ministers Freiherrn vom Stein (1855) 6 Bde -
Geen druk, geen diamanten.
Origineel:No pressure, no diamonds.
toegeschreven -
Hoe waar is het gezegde dat de mens werd gedwongen om werk uit te vinden om aan de druk van het denken te ontsnappen.
Origineel:How true is the saying that man was forced to invent work in order to escape the strain of having to think.
Death on the Nile (1937) -
Ik maak mij er niet druk over wat er over mij geschreven wordt, zolang het niet waar is.
-
Moed is genade onder druk.
Origineel:Courage is grace under pressure.
-
Sommige toeristen zijn druk aan het fotograferen, zodat ze later kunnen bekijken wat ze gemist hebben.
Origineel:Manche Touristen sind ständig mit Fotografieren beschäftigt, damit sie sich hinterher ansehen können, was sie alles verpaßt haben.
toegeschreven -
De ladder van succes is bovenaan nooit druk.
Origineel:The ladder of success is never crowded at the top.
-
Er zijn gewoon mensen die zich zo druk maken over de volgende wereld dat ze nooit hebben geleerd in deze te leven.
Origineel:There are just some kind of men…who’re so busy worrying about the next world they’ve never learned to live in this one.
To Kill a Mockingbird (2010) -
Het is niet zo dat mensen kunnen worden verdeeld in geheel eerlijke en geheel oneerlijke mensen. Onze eerlijkheid varieert met de hoeveelheid druk die erop wordt uitgeoefend.
Origineel:It is not true that men can be divided into absolutely honest persons and absolutely dishonest ones. Our honesty varies with the strain put on it.
The Crime of Imprisonment (1946)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Ik wil een druk leven, een rechtvaardig verstand en een tijdige dood.
Origineel:I want a busy life, a just mind, and a timely death.
-
Je druk maken om wat je niet hebt, is een verspilling van wat je hebt.
Origineel:To be upset over what you don't have is to waste what you do have.
-
Poëzie wordt tussen ons en de realiteit geduwd als een noodzakelijk luchtkussen om hun harde druk te verlichten.
Origineel:Poesie ist als ein notwendiges Luftkissen zwischen uns und die Wirklichkeit geschoben, um deren harten Druck zu erleichtern.
Im Zeichen des Steinbocks (1905) -
We waren met z'n drieën in dit huwelijk, dus het was een beetje druk.
Origineel:There were three of us in this marriage, so it was a bit crowded.
(1995)Diana Spencer - Princess of Wales
Brits prinses, voormalig echtgenote van Prins Charles (1961 - 1997) -
Als je iets wilt, vraag dan iemand die het erg druk heeft - de anderen hebben geen tijd.
Origineel:Si vous voulez obtenir quelque chose, adressez-vous à quelqu'un de très occupé: les autres n'ont pas le temps.
-
De rijkdom leert niet, dat men zich niet druk moet maken om rijkdom. Het bezit van veel geld geeft niet de rust die men heeft als men het niet begeert.
Origineel:Les richesses n’apprennent pas à ne se point passionner pour les richesses. La possession de beaucoup de biens ne donne pas le repos qu’il y a de n’en point désirer.
Maximes (1678) #14 -
De waarheid is dat grote mannen geen interessant liefdesleven hebben. Zij hebben het druk met andere dingen.
-
Een bij heeft het nooit zo druk als het wel schijnt, maar ze kan nu eenmaal niet langzamer zoemen.
-
Een kunstenaar is een door demonen gedreven wezen. Hij weet niet waarom ze voor hem kiezen en hij heeft het meestal te druk om zich af te vragen waarom.
Origineel:An artist is a creature driven by demons. He don't know why they choose him and he's usually too busy to wonder why.
(1956) -
Gelukkig zijn is een kwestie van iemands meest alledaagse manier van bewustzijn die druk en levendig is en zich niet met zichzelf bezighoudt.
Origineel:Happiness is a matter of one's most ordinary everyday mode of consciousness being busy and lively and unconcerned with self.
The Nice And The Good (1968) -
Het is mogelijk om druk - erg druk - te zijn zonder erg effectief te zijn.
Origineel:It is possible to be busy-very busy-without being very effective.
-
Het is mogelijk om druk - erg druk - te zijn zonder erg effectief te zijn.
Origineel:It is possible to be busy-very busy-without being very effective.
-
Het leven is een donkere nacht, waarin we druk zijn op zoek naar fakkels die ons naar het schemerige licht kunnen leiden.
Origineel:La vie est une nuit profonde, pendant laquelle nous sommes occupés à chercher des flambeaux pour nous conduire à leur faible lueur
-
Ik schrijf over melancholie, door druk bezig te zijn om zo melancholie te vermijden. Er is geen grotere oorzaak van melancholie dan luiheid, geen betere remedie dan bezigheid.
Origineel:I write of melancholy, by being busy to avoid melancholy. There is no greater cause of melancholy than idleness, no better cure than business
The Anatomy of Melancholy (1621) -
Liefde op het eerste gezicht is het excuus van mannen voor het feit dat ze het druk hebben.
Origineel:Liebe auf den ersten Blick ist die Entschuldigung der Männer dafür, dass sie es eilig haben.
Die Treffende Pointe (1974) s.177 -
Neem altijd de hoogste positie, het is er meestal het minst druk.
Origineel:Prenez invariablement la position la plus élevée, c’est généralement la moins encombrée.
De beste druk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
