Citaten 81 t/m 90 van 101.
-
Het is beter je ziel aan de duivel te geven dan te proberen aan God te verkopen.
Origineel:Il vaut mieux donner son âme au Diable que d'essayer de la vendre à Dieu.
-
Hieraan herkennen we communisten: ze zijn gek, door de duivel bezeten, zij eten kinderen en bovendien, ze missen objectiviteit.
Origineel:C’est à cela qu’on reconnaît les communistes : ils sont fous, possédés par le diable, ils mangent les enfants et, en plus, ils manquent d’objectivité.
-
Ieder voor zich, de duivel voor ons allemaal.
Origineel:Every man for himself, his own ends, the Devil for all.
The Anatomy of Melancholy Part III, sect. 1,3 -
Ik ben een onwillige duivel. Ik huil als een vaag kind. Ik wil naar huis.
Origineel:I am an unwilling devil. I cry like some vagrant child. I want to go home.
-
Ik heb vaak aan pek moeten denken, omdat de interessantste figuur van het Duitse toneel de duivel is.
Origineel:Ich habe ort über das Pech nachdenken müssen, dass die interessanteste deutsche Bühnenfigur der Teufel ist.
-
In mijn beroep als wetenschapper ben ik atheïstisch. Dat wil zeggen, wanneer ik een experiment opzet, neem ik aan dat er niet een god, engel of duivel de uitkomst ervan zal verstoren; en deze aanname is gerechtvaardigd door het succes dat ik in mijn carrière heb behaald. Ik zou daarom intellectueel oneerlijk zijn wanneer ik niet ook atheïstisch zou zijn in wereldse zaken.
Origineel:My practice as a scientist is atheistic. That is to say, when I set up an experiment I assume that no god, angel, or devil is going to interfere with its course; and this assumption has been justified by such success as I have achieved in my professional career. I should therefore be intellectually dishonest if I were not also atheistic in the affairs of the world.
Fact and Faith (1934) Preface -
Maak geld tot uw god, en het zal u teisteren als de duivel.
Origineel:Make money your god, and it will plague you like the devil.
-
Mensen hebben ontdekt dat ze de duivel voor de gek kunnen houden; maar hun buren niet.
Origineel:People have discovered that they can fool the devil; but they can't fool the neighbors.
toegeschreven -
Muziek is een puur geschenk en een geschenk van God, het verdrijft de duivel, het maakt mensen blij en daardoor vergeet je alle ondeugden.
Origineel:Musik ist ein reines Geschenk und eine Gabe Gottes, sie vertreibt den Teufel, sie macht die Leute fröhlich und man vergißt über sie alle Laster.
-
Slechte vrouwen worden door de duivel met een hooivork gegrepen.
Origineel:Böse Weiber holt der Teufel auf der Mistgabel.
De beste duivel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 9)
