Citaten 26 t/m 45 van 45.
-
Een nietsvermoedende echtgenoot bedriegen is bijna net zo vervelend als hem helemaal niet bedriegen.
Origineel:Tromper un mari qui ne se doute de rien est presque aussi ennuyeux que de ne pas le tromper du tout.
Son carnet rouge (2014) -
Een slechte vrouw is een grote plaag voor haar echtgenoot. Het is echt beter om tussen tijgers en leeuwen te leven, onder beren en wolven dan met een slechte vrouw.
Origineel:Ein böses Weib ist für Ehemann eine große Plage. Es ist wahrlich besser, unter Tigern und Löwen, unter Bären und Wölfen zu leben als mit einem bösen Weibe.
-
Geleerden zijn als echtgenoot gemakkelijk te bedriegen. Hoe meer een mens weet, hoe minder hij vermoedt.
Origineel:Gelehrte sind als Ehemänner leicht zu betrügen. Je mehr ein Mensch weiss, desto weniger ahnt er.
-
Het lijkt nooit bij iemand op te komen dat er ook vrouwen zijn die eigenlijk niet een echtgenoot willen vinden.
Origineel:It never seems to occur to anybody that some women may not want to find husbands.
Testament of experience (1981) -
Pierre Curie, een briljante wetenschapper, trouwde toevallig met een nog briljantere Marie, de beroemde Madame Curie, en is de enige grote wetenschapper in de geschiedenis die consequent wordt geïdentificeerd als de echtgenoot van iemand anders.
Origineel:Pierre Curie, a brilliant scientist, happened to marry a still more brilliant one-Marie, the famous Madame Curie-and is the only great scientist in history who is consistently identified as the husband of someone else.
-
Als je nog niet mijn zeer geliefde echtgenoot was, zou ik zeker verliefd op je worden.
Origineel:If you were not already my dearly loved husband I should certainly fall in love with you.
Life of Harriet Beecher Stowe (2016) 79 -
Amerikaanse vrouwen verwachten een volmaaktheid in hun echtgenoot aan te treffen, die Engelse vrouwen slechts in hun butler hopen te vinden.
Origineel:American women expect to find in their husbands a perfection that English women only hope to find in their butlers.
The Razor's Edge (1943) -
De beste manier om je echtgenoot iets te laten doen is te suggereren dat hij er misschien te oud voor is.
-
De man die sterft zonder echtgenoot en vader te zijn geweest, heeft maar de helft geleefd.
Origineel:L'homme qui meurt sans avoir été mari et père n'a vécu qu'à demi.
La vie moderne au théâtre (1869-1875) -
Een echte koning is noch echtgenoot, noch vader.
Origineel:Un véritable roi n’est ni mari ni père.
-
Een echtgenoot zijn is een fulltime baan. Dat is de reden waarom zoveel mannen falen, ze kunnen het niet hun volledige aandacht geven.
Origineel:Being a husband is a whole-time job. That is why so many husbands fail. They can't give their entire attention to it.
The Title (1918) Act I -
Er bestaat niet zoiets als een ideale echtgenoot. De ideale echtgenoot blijft single.
-
Geef je echtgenoot het gevoel dat hij belangrijker voor jou is dan je kinderen. Zeg nooit :'Vanavond niet, een van de kinderen heeft hoofdpijn.'
-
Ik ben opgegroeid te midden van zelfingenomen vrouwen die een echtgenoot hadden zoals men een alibi heeft.
Origineel:I was brought up among the sort of self-important women who had a husband as one has an alibi.
-
Ik kies een echtgenoot met de ogen van een moeder.
Origineel:Je choisis un époux avec des yeux de mère.
-
Men kan een eerlijke man zijn en een zeer slechte echtgenoot.
Origineel:On peut être honnête homme, et fort mauvais époux.
Le vieux célibataire (1793) III, 4 -
Rijk zijn, gezond zijn, een echtgenoot hebben die u niet bedriegt, dat is wat wij geluk noemen.
Origineel:Être riche, se bien porter, avoir un mari qui ne vous trompe pas, c'est ce que nous appelons le bonheur.
L'adversaire (1903) I, 1 -
De vrouw is voor haar echtgenoot, wat haar echtgenoot van haar gemaakt heeft.
Origineel:La femme est, pour son mari, ce que son mari l'a faite.
Physiologie du mariage (1829) -
Echtgenoot: iemand die, na het eten, de borden moet wassen.
Origineel:Husband: One who, having dined, is charged with the care of the plate.
-
Ik stel me de bedrogen echtgenoot voor die zegt: 'Wat me wel dwarszit, is te weten dat die vent nu weet waarmee ik genoegen heb genomen'.
Origineel:J'imagine un cocu disant : - Ce qui m'exaspère, c'est de penser que ce monsieur sait maintenant de quoi je me contentais
De beste echtgenoot citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
