Citaten 1 t/m 16 van 16.
-
Grote deugden wekken grote jaloezie op, grote edelmoedigheid verwekt grote ondankbaarheid.
Origineel:Les grandes vertus excitent les grandes jalousies; les grandes génèrosités produisent les grandes ingratitudes
Réflexions et maximes (1746) #578 -
Na vele jaren de ethiek bestudeerd te hebben, ben ik tot de conclusie gekomen dat alles samengevat kan worden in drie deugden: de moed om te leven, edelmoedigheid om samen te leven en gezond verstand om te overleven.
Origineel:Después de tantos años estudiando la ética, he llegado a la conclusión de que toda ella se resume en tres virtudes: coraje para vivir, generosidad para convivir, y prudencia para sobrevivir.
toegeschreven -
Om een belediging te straffen vermag edelmoedigheid meer dan wraak.
Origineel:Pour punir une offense La générosité peut plus que la vengeance.
Le comte de Warwick acte 3, sc. 5, 1763 -
Al had de edelmoedige honderd gebreken, zij worden door zijn edelmoedigheid bedekt.
-
Als edelmoedigheid volmaakt wil zijn, moet zij een klein beetje onbezonnen te werk gaan.
Origineel:Wenn die Grossmut vollkommen sein soli, muss sie eine kleine Dosis Leichtsinn enthalten.
Aphorismen (1911) -
De edelmoedigheid lijdt onder de kwalen van anderen, alsof zij er verantwoordelijk voor waren.
Origineel:La générosité souffre des maux d’autrui, comme si elle en était responsable.
Réflexions et maximes (1746) #173 -
De laagheid zoekt bij goede daden naar slechte motieven, de edelmoedigheid bij slechte daden naar goede.
-
De verstandsmens hoont niets zo bitter als de edelmoedigheid tot dewelke hij zichzelf niet in staat weet.
-
Wanneer de edelmoedigheid afwezig is, zijn de deuren van het hart gesloten; niets kan van binnen naar buiten komen, en niets van buiten naar binnen dringen.
-
Wie niet de moed heeft om wraak te nemen, zal nooit de edelmoedigheid vinden om te vergeven.
Origineel:Who hath not courage to revenge will never find generosity to forgive.
Introduction to the Art of Thinking (1761) Courage -
De edelmoedigheid geeft minder raad dan bijstand.
Origineel:La générosité donne moins de conseils que de secours,
Réflexions et maximes (1746) #491 -
Edelmoedigheid is nooit onvoorzichtigheid.
Origineel:La générosité jamais n'est imprudence.
Gustave-Wasa IV, 2 -
Een edelmoedig man geeft zijn zegen en overweegt niet lang of hij daar wel baat bij zal vinden; een daad immers die omwille van eigenbelang werd gesteld is slechts handel, geen edelmoedigheid.
-
Niets prijzenswaardiger dan de edelmoedigheid, maar niets moet minder overdreven worden.
Origineel:Il n'y a rien de si louable que la générosité ; mais il n'y a rien qui se doive moins outrer.
Mémoires (1717)Jean François Paul de Gondi
Frans aartsbisschop en auteur (ook wel bekend als Kardinaal de Retz) (1613 - 1679) -
Wat edelmoedigheid schijnt, is vaak niet anders dan vermomde eerzucht, die kleine belangen minacht, om grotere na te streven.
Origineel:Ce qui paraît générosité n'est souvent qu'une ambition déguisée qui méprise de petits intérêts, pour aller à de plus grands.
Maximes et Réflexions morales (1665) #246 -
Het is niet erg, dat de hoogmoedigheid in een karos rijdt; maar dat hij soms de edelmoedigheid met modder bespat, dat is ergerlijk.
De beste edelmoedigheid citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.



