Citaten 2301 t/m 2310 van 17941.
-
Het moreel oordelen en veroordelen is de favoriete wraak van geestelijk bekrompen mensen op hen die minder bekrompen zijn [...] Het doet hen diep in hun hart goed dat er een maatstaf is, volgens welke ook de met goederen en voorrechten van de geest overladen en gelijkwaardig aan hen zijn - zij strijden voor de 'gelijkheid van allen voor God' en hebben bijna daarom alleen al het geloof in God nodig.
Origineel:Das moralische Urteilen und Verurteilen ist die Lieblings-Rache der Geistig-Beschränkten an denen, die es weniger sind [...] Es tut ihnen im Grunde ihres Herzens wohl, daß es einen Maßstab gibt, vor dem auch die mit Gütern und Vorrechten des Geistes Überhäuften ihnen gleichstehn – sie kämpfen für die »Gleichheit aller vor Gott« und brauchen beinahe dazu schon den Glauben an Gott.
Bron: Voorbij goed en kwaad (1886) #219 -
Het probleem van het huwelijk is, dat terwijl iedere vrouw in haar hart een moeder is, iedere man in zijn hart een vrijgezel is.
Origineel:The trouble with marriage is that, while every woman is at heart a mother, every man is at heart a bachelor.
Bron: A Little of Everything The Dinner Party -
Het schrijven als een vast beroep beschouwen moet gezien worden als een vorm van waanzin.
Origineel:Schriftstellerei als Lebensberuf zu betrachten, sollte billigerweise als eine Art Tollheit gelten.
Bron: Menschliches, Allzumenschliches #194 -
Het schrijven van een gedicht is in feite naakt lopen met je hersenen.
-
Het verleden moet een springplank zijn, geen hangmat.
Origineel:The past should be a springboard, not a hammock.
-
Het volk van Holland is bedorven door gemakzucht en weelde, dat heeft de geest van de menschen hier gebroken en een bepaalde kleinzieligheid en lafheid in de mode gebracht, die in alle zaken, hetzij groot, hetzij klein, voelbaar worden.
-
Het was een van die maartse dagen waarop de zon al warm schijnt en de wind nog koud waait - als het zomer is in het licht en winter in de schaduw.
Origineel:It was one of those March days when the sun shines hot and the wind blows cold — when it is summer in the light, and winter in the shade.
Bron: Great Expectations (1861) -
Hoop is een goed ontbijt, maar een slecht avondmaal.
Origineel:Hope is a good breakfast, but it is a bad supper.
Bron: Apophthegms new and old (1624) -
Humor is een plagerij tegen de ernst des levens.
Origineel:Der Humor ist ein "Sich necken" mit dem Ernst des Lebens.
Bron: Gedanken über Leben und Kunst (1885) -
Ik behoor tot een verloren generatie, en hervind me uitsluitend wanneer ik mijn gezelschap deel in de eenzaamheid van mijn gelijken.
Origineel:Appartengo ad una generazione perduta, e mi ritrovo soltanto quando assisto in compagnia alla solitudine dei miei simili.
Bron: De slinger van Foucault H. 12
De beste een citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 231)
