Citaten 7961 t/m 7970 van 17946.
-
Het is de vloek der koningen door slaven omringd te zijn, die hunne opwelling als een bevel beschouwen.
Origineel:It is the curse of kings to be attended By slaves that take their humors for a warrant.
Bron: King John (1623) Act IV, sc ii -
Het is een avond zo zonder iets. Alles is er wel maar verrilt naar een niets. Het spel van de kinderen klinkt als van achter glas, of het al niet meer was, waar het was.
Bron: gedicht: Avondstemming -
Het is een bekend feit dat men met een paar steekwoorden de goedgelovige menigte naar believen zand in de ogen strooien kan.
Origineel:Es ist eine bekannte Tatsache, daß man mit gewissen Schlagworten der leichtgläubigen Menge nach Belieben Sand in die Augen streuen kann
Bron: Bertha von Suttner: Memoiren -
Het is een bewijs van weinig vriendschap, de verkoeling van zijn vrienden niet op te merken.
Origineel:C’est une preuve de peu d’amitié de ne s’apercevoir pas du refroidissement de celle de nos amis.
Bron: Maximes et Réflexions morales supprimées #66 -
Het is een corrumperende zaak om in het geheim je echte leven te leiden. Men moet leven met de stroom van het leven mee, niet ertegen.
Origineel:It is a corrupting thing to live one's real life in secret. One should live with the stream of life, not against it.
Bron: Burmese Days (1934) -
Het is een dwaling, handel, landbouw, en nijverheid van elkander te willen scheiden. Wij moeten samen bloeien, of wij gaan samen te gronde.
Origineel:Es ist ein Irrtum, wenn man Handel und Gewerbe und Landwirtschaft voneinander trennen will. Wir müssen zusammen gedeihen, oder wir gehen zusammen zugrunde.
Bron: Toespraak: Zu Vertretern der deutschen Handelskammern am 9. Juli 1893 -
Het is een geluk om je te verwonderen; - het is een geluk om te dromen.
Origineel:It is a happiness to wonder; -- it is a happiness to dream.
Bron: Delphi Complete Works of Edgar Allan Poe (2013) 3755 -
Het is een geluk voor deze gemeenschap dat ik geen crimineel ben.
Origineel:It is fortunate for this community that I am not a criminal.
Bron: The Adventure of the Bruce-Partington Plans (1908) -
Het is een grote fout te trachten aangenamer te zijn dan u kunt.
Origineel:The greatest mistake is the trying to be more agreeable than you can be.
Bron: Biographical Studies (1881) -
Het is een grote verantwoordelijkheid jezelf te zijn. Het is veel gemakkelijker iemand anders of helemaal niemand te zijn.
Origineel:It's a hell of a responsibility to be yourself. It's much easier to be somebody else or nobody at all.
Bron: The Unabridged Journals of Sylvia Plath (2000)
De beste een citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 797)
