Citaten 7981 t/m 7990 van 17946.
-
Het is een zonde kwaad van anderen te denken, doch zelden een vergissing.
Origineel:It is a sin to believe evil of others, but it is rarely a mistake.
-
Het is een zwakheid te beminnen, maar het is dikwijls evenzo een zwakheid er van te genezen.
Origineel:C'est faiblesse que d'aimer ; c'est souvent une autre faiblesse que de guérir.
Bron: Les Caractères (1688) Du coeur, 34 (IV) -
Het is eigenaardig dat de mensen het als vanzelfsprekend aannemen dat ze het recht hebben een preek tegen je te houden en gebeden over je uit te storten zodra je inkomen beneden een zeker niveau zakt.
Origineel:It is curious how people take it for granted that they have a right to preach at you and pray over you as soon as your income falls below a certain level.
Bron: Down and Out in Paris and London (1933) Ch. 33 -
Het is erg moeilijk om het effect van woorden op een leven te traceren.
Origineel:It is very hard to trace the effect of words on a life.
-
Het is even moeilijk om een man thuis te houden nadat je met hem getrouwd bent, als het was om hem naar huis te krijgen voordat je met hem getrouwd was.
-
Het is geen misdaad verscheidene talen te kennen, het is eerder een ongeluk.
Origineel:Ce n'est pas un crime de savoir plusieurs langues, c'est plutôt un malheur.
Bron: De la paille et du grain -
Het is gemakkelijk - vreselijk gemakkelijk - om het vertrouwen van een man in zichzelf te niet te doen. Om hiervan te profiteren, om de geest van een man te breken, is het werk van de duivel.
Origineel:It is easy - terribly easy - to shake a man's faith in himself. To take advantage of that to break a man's spirit is devil's work.
Bron: Candida (1898) Act I― George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Het is gemakkelijk om te regisseren terwijl je acteert - er is één persoon minder waar mee je moet discussiëren.
Origineel:It's easy to direct while acting — there’s one less person to argue with.
Bron: New York Times 22 February 1976 -
Het is gemakkelijker een gewonnen stelling te krijgen dan een gewonnen stelling te winnen.
-
Het is handig om afstand van deze wereld te nemen en het vanuit een ander perspectief te zien.
Origineel:It's useful to go out of this world and see it from the perspective of another one.
Bron: Mail and Guardian 04-26-2013. Voor de volledige tekst zie: mg.co.za
De beste een citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 799)