Citaten 8001 t/m 8010 van 17946.
-
Het is net als mijn personages, al mijn mannen zijn vader en ik zit in een puinhoop; al mijn vrouwelijke personages zijn slim en hoopvol, zoals mama gewoon probeerde het beste van alles te maken.
Origineel:It's like my characters, all my men are Dad and me in a mess; all my female characters are smart and hopeful, like Mom just trying to make the best of things.
-
Het is niet dwaas om een dwaasheid te begaan, wanneer men maar weet dat het een dwaasheid is.
Origineel:An act of folly isn't foolish, when you know it for the folly it is.
Bron: Afterthoughts (1931) Life and Human Nature -
Het is niet langer een kwestie van gezond blijven, maar van de ziekte te vinden die je het best ligt.
Origineel:It's no longer a question of staying healthy. It's a question of finding a sickness you like.
-
Het is onbegrijpelijk als je in de hogere kringen ziet hoeveel een vrouw nodig heeft om zich niet te vervelen - en in de onze: hoe weinig.
Origineel:Es ist unbegreiflich, wenn man in den höheren Ständen sieht, wie viel eine Frau bracht, un keine Langweile zu haben - in unsern, wie wenig.
Bron: Bemerkungen über uns närrische Menschen (1782) -
Het is onmogelijk een daad ongedaan te maken.
Origineel:Factum fieri infectum non potest.
-
Het is prachtig een groot democraat te zijn, als je een slaaf hebt die je laarzen kan poetsen.
Origineel:It's fine to be a great democrat when you've a slave to rub your boots on.
Bron: The Man Who Loved Children (2012) 63 -
Het is triest dat je vaak, om een goede patriot te zijn, de vijand van de rest van de mensheid moet zijn.
Origineel:Il est triste que souvent, pour être bon patriote, on soit l'ennemi du reste des hommes.
Bron: Dictionnaire philosophique (1764) -
Het is verbazingwekkend dat in een land dat zo toegewijd is aan het individu, zoveel mensen bang moeten zijn van zich te laten horen.
Origineel:It is astonishing that in a country so devoted to the individual, so many people should be afraid to speak.
-
Het is vertrouwen in iets en enthousiasme voor iets dat een leven waard maakt om te leven.
Origineel:It's faith in something and enthusiasm for something that makes a life worth living.
-
Het is zeer gevaarlijk, het geloof tot vijand te hebben. Een regering, die een geloof vervolgt, loopt gevaar door dat geloof te gronde te gaan.
Origineel:Il est fort dangereux d’avoir la foi pour ennemie. Un gouvernement qui persécute une croyance religieuse s’expose à périr par cette croyance.
Bron: Aphorismes du temps présent
De beste een citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 801)