Citaten 8081 t/m 8090 van 17946.
-
Het zijn niet de arbeidsuren van een man die belangrijk zijn - het zijn zijn vrije uren. Dat is de fout die we allemaal maken.
Origineel:It's not a man's working hours that are important - it's his leisure hours. That's the mistake we all make.
Bron: The Labours of Hercules (1967) -
Het zou soms beter zijn om elkaar te groeten door een goede dood te wensen dan goedendag.
Origineel:Il serait parfois plus profitable de se saluer en se disant bonne mort que bonjour.
Bron: De la vérité (1801) XII, Les maximes détachées -
Hier is geen hoop en bijgevolg geen plicht, geen werk, niets te winnen door te bidden, niets te verliezen door te doen wat je wilt. De hel, kortom, is een plaats waar je niets anders kunt doen dan jezelf te amuseren.
Origineel:Here there is no hope, and consequently no duty, no work, nothing to be gained by praying, nothing to be lost by doing what you like. Hell, in short, is a place where you have nothing to do but amuse yourself.
Bron: Man and Superman (1903) Act III― George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Hij betrad het grondgebied van leugens, zonder een paspoort om terug te keren.
Origineel:He entered the territory of lies without a passport for return.
Bron: The Heart of The Matter (1948) Book 2, Part 3, ch. 2, sect. 1 -
Hij had maar één oog, en het veelvoorkomende vooroordeel is ten gunste van twee.
Origineel:He had but one eye, and the popular prejudice runs in favor of two.
Bron: Nicholas Nickleby (1839) ch.4 -
Hij heeft een diep respect voor ouderdom. Vooral wanneer het is gebotteld.
Origineel:He has a profound respect for old age. Especially when it's bottled.
-
Hij is niet in staat tot een goede daad, die niet het genoegen kent van goede daden van anderen te aanschouwen.
-
Hij leerde mij, hoe men een boek uiteenrafelt, hoe men het weer in elkaar zet, hoe men alles naar de voorrede beoordeelt, hoe men een zotte schrijver, die in ere is, prijst, en hoe men zich onbarmhartig werpt op een arme schrijver, die geen beschermer heeft.
Origineel:Il m'enseigna comment on dépeçait un livre entier, comme on le recousait, comme on jugeait de tout par la préface, comme on louait un sot auteur en place, comme on fondait avec lourde roideur sur l'écrivain pauvre et sans protecteur.
Bron: Le Pauvre Diable -
Hij maakt geen vrienden die nog nooit een vijand heeft gemaakt.
Origineel:He makes no friend who never made a foe.
Bron: Idylls of the King (1885) Lancelot and Elaine -
Hij was een eervolle geneesheer die zijn patiënten van alle ziekten genas, behalve die waaraan ze stierven.
Origineel:C'était un honorable praticien qui guérissait les malades de toutes les maladies, excepté de celle dont ils mouraient.
Bron: The Doctor Ox
De beste een citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 809)
