Citaten 176 t/m 200 van 203.
-
Eenzaamheid is een gerecht best alleen geserveerd.
Origineel:La solitude est un plat qui se mange seul.
-
Er is niet veel meer in de wereld dan de keuze tussen eenzaamheid en laaghartigheid.
Origineel:Man hat in der Welt nicht viel mehr, als die Wahl zwischen Einsamkeit und Gemeinheit.
Parerga und Paralipomena (1851) I, 2 -
Het leven is de woestijn, het leven is de eenzaamheid; de dood brengt ons samen met de grote meerderheid.
Origineel:Life is the desert, life the solitude; Death joins us to the great majority.
The Revenge (1721) Act IV, sc. i -
Het leven is vol ellende, eenzaamheid en lijden - en het is veel te vroeg voorbij.
Origineel:Life is full of misery, loneliness, and suffering - and it's all over much too soon.
-
Niet dat ze de eenzaamheid vervelend vond. Integendeel. Ze had boeken, godzijdank, grote hoeveelheden boeken. Allemaal verschillende boeken.
Origineel:Not that she objected to solitude. Quite the contrary. She had books, thank Heaven, quantities of books. All sorts of books.
Quartet (1928) -
Tegen eenzaamheid lijkt geen genezing te bestaan, behalve alleen-zijn.
Travels With Charley: In Search of America (1962) Chicago -
Tussen werelds verkeer en eenzaamheid ligt de ware wijsheid in het midden.
-
Alleen hij zoekt de eenzaamheid, die minder gemakkelijk aan de gebreken van anderen dan aan zijn eigen gebreken kan wennen.
-
De zekerste remedie voor ijdelheid is eenzaamheid.
Origineel:The surest cure for vanity is loneliness.
-
Eenzaamheid is altijd de centrale en onvermijdelijke ervaring geweest van elke mens.
Origineel:Loneliness is and always has been the central and inevitable experience of every man.
You Can't Go Home Again (2011) -
Eenzaamheid laat ons zien wat we zouden moeten zijn; de samenleving laat ons zien wat we zijn.
Origineel:Solitude shews us what we should be; society shews us what we are.
-
Eenzaamheid was mijn enige troost - een diepe, donkere, doodsachtige eenzaamheid.
Origineel:Solitude was my only consolation - deep, dark, deathlike solitude.
Frankenstein (1818) ch.9 -
Muziek is uitgevonden als bevestiging van de menselijke eenzaamheid.
Origineel:Music was invented to confirm human loneliness.
Clea (1960) -
Niemand kan gelukkig zijn in eeuwige eenzaamheid.
Origineel:No one can be happy in eternal solitude.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) ch. VII -
Niets is beter in staat om onze rede te verontrusten en onze gezondheid te verteren dan geheime noties van jaloezie in eenzaamheid.
Origineel:Nothing is more capable of troubling our reason, and consuming our health, than secret notions of jealousy in solitude.
Oroonoko (2015) 169 -
Noch een cel, noch een ketting, noch een kerker spreekt tot de moordenaar zoals de stem van eenzaamheid.
Origineel:Nor cell, nor chain, nor dungeon speaks to the murderer like the voice of solitude.
Betram (1816) -
O eenzaamheid, waar is de aanvalligheid, die wijzen zagen in uw aangezicht?
Origineel:O Solitude! where are the charms; That sages have seen in thy face?
The Solitude of Alexander Selkirk.
Voor de volledige tekst zie: www.bartleby.com -
Tranen worden alleen in het donker en de eenzaamheid gestort. De rest is weekhartigheid of gebrek aan pudeur.
Dialogische aforismen (1958) -
Al het lijden is eenzaamheid, al het geluk is gemeenschappelijkheid.
Origineel:Alles Leid ist Einsamkeit, alles Glück Gemeinsamkeit.
-
Als je niet tegen eenzaamheid kunt, verveel je anderen misschien ook.
-
Eenzaamheid is een vreselijke blindheid.
Origineel:Loneliness is a terrible blindness.
Dark Places of the Heart (1966) -
Eenzaamheid wordt een minnaar, eenzaamheid een lievelingszonde.
Origineel:Loneliness becomes a lover, solitude a darling sin.
The spy who loved me (1962) -
Fictie is een oplossing, de beste oplossing, voor het probleem van existentiële eenzaamheid.
Origineel:Fiction is a solution, the best solution, to the problem of existential solitude.
Farther Away: Essays (2012) 40 -
Goddank, er bestaat eenzaamheid, die men alleen met zijn tweeën kan genieten.
Origineel:Gott sei Dank! gibt es Einsamkeiten, die man nur zu zweien ganz genießen kann.
-
Eén kat in een huis is een teken van eenzaamheid, twee van onvruchtbaarheid, en drie van sodomie.
Origineel:One cat in a house is a sign of loneliness, two of barrenness, and three of sodomy.
De beste eenzaamheid citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 8)
