Citaten 211 t/m 220 van 276.
-
De nachtegaal zingt alleen in het donker. Zo leren wij de hemelse melodie van een edel hart eerst kennen, als het treurt.
Origineel:Die Nachtigall singt nur im Dunkeln. So lernen wir die himmlische Melodie eines edlen Herzens erst kennen, wenn es trauert.
-
De tegenstrijdigheid komt daardoor tot stand dat wij snel na elkaar van optiek wisselen en de werkelijkheid eerst van buiten af bekijken, vervolgens van binnen uit.
-
De universiteiten leren de studenten niets dan te geloven; eerst, te geloven, dat anderen weten wat zij, studenten, niet weten en vervolgens, dat zij zelf weten hetgeen ze niet weten.
Origineel:In the universities, [...] they learn nothing but to believe: first to believe that others know that which they know not; and after, themselves know that which they know not.
-
De waarheid zal je bevrijden, maar eerst kan ze je mateloos irriteren.
Origineel:The truth will set you free - but first it may thoroughly irritate you.
-
De zon zelf is zwak wanneer hij voor het eerst opkomt en verzamelt kracht en moed wanneer de dag aanbreekt.
Origineel:The sun himself is weak when he first rises, and gathers strength and courage as the day gets on.
The Old Curiosity Shop (1841) ch.40 -
Dit is eerst goede kritiek, die naast datgene wat haar mishaagt, iets van zichzelf en iets beters weet te stellen.
Origineel:Das ist klarste Kritik von der Welt, wenn neben das, was ihm missfällt, einer was eigenes, besseres stellt.
-
Eerst de taal maakt een volk tot een volk.
-
Eerst komen de vernieuwers, dan komen de imitators, dan komen de idioten.
Origineel:First come the innovators, then come the imitators, then come the idiots.
-
Eerst moet men bidden, maar daarna moet men zichzelf helpen. God geeft niet om lafaards.
Origineel:One must pray first, but afterwards one must help oneself. God does not care for cowards.
Wanda, Countess Von Szalras (1883) -
Eerst neem je een glaasje, dan neemt het glaasje een glaasje, dan neemt het glaasje jou.
Origineel:First you take a drink, then the drink takes a drink, then the drink takes you.
On Booze (2012) 92
De beste eerst citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 22)
