Citaten 221 t/m 230 van 274.
-
Gelijk de schaduwen van een boom, waaronder wij beschutting zoeken tegen de verzengende stralen der zon, eerst tegen het vallen van de avond groter worden, zo groeien ook onze ervaringen meestal eerst dan, wanneer wij die reeds niet meer behoeven.
Origineel:Mint a fának árnyéka, hol a nap forró sugaraitól oltalmat keresünk, csak estve nő naggyá: így nőnek tapasztalásaink akkor, mikor reájok nincs többé szükségünk.
Bron: Vallomások és gondolatok -
Het gaf me een moment van buitengewone voldoening toen ik merkte dat ik wegging van de beschaving in deze ruwe canvas kano die van hetzelfde model was als wat de primitieve mensen gebruikten sinds de mensen voor het eerst naar zee gingen.
Origineel:It gave me a moment of exquisite satisfaction to find myself moving away from civilisation in this rude canvas canoe of a model that has served primitive races since men first went to sea.
Bron: The Aran Islands (1907) 14 -
Het komt mij voor, dat wij alles eerst dan beleven, als het reeds voorbij is.
Origineel:Mir scheint, dass wir alles erst dann erleben, wenn's schon vorüber ist.
Bron: Briefe eines Unbekannten p. 268 -
Het leven is als koken: voordat je kiest waar je van houdt, probeer eerst van alles uit.
-
Het zal ons zeker beter gaan, als we eerst zelf beter worden.
-
Hij lijdt eerst recht, die lijdt zonder dat iemand het ziet.
-
Hij wordt niet uitgelachen, die eerst om zichzelf lacht.
Origineel:He is not laughed at, that laughs at himself first.
Bron: Gnomologia (1732) #1936 -
Hij wordt nooit een echte man, die niet eerst een pestkop was.
Origineel:Das wird kein ganzer Kerl, der nie ein Rüpel war.
-
Iedere keer datje een geweldig idee hebt, blijkt dat iemand anders er eerst opgekomen is.
-
Iedereen heeft het liefdesverdriet gehad dat hen zo gevormd heeft dat ze nooit meer terug kunnen naar de onschuld die ze eerst hadden.
Origineel:Everyone has the heartbreak that shapes them in a way that they could never go back to the innocence that they had before.
Bron: (2009)
De beste eerst citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 23)
