Citaten 151 t/m 160 van 526.
-
Het machtige Carthago voerde drie oorlogen. Na de eerste was het nog steeds krachtig. Na de tweede was het nog steeds bewoonbaar. Na de derde was het verdwenen.
Origineel:Das große Karthago führte drei Kriege. Nach dem ersten war es noch mächtig. Nach dem zweiten war es noch bewohnbar. Nach dem dritten war es nicht mehr aufzufinden.
-
Hoed u voor eerste opwellingen; ze zijn bijna altijd juist.
Origineel:Défiez-vous des premiers mouvements, ce sont les bons.
toegeschreven -
Ik ga liever naar de hel dan naar de hemel. In de eerste zal ik kunnen genieten van het gezelschap van pausen, koningen en prinsen, terwijl in de tweede alleen maar bedelaars, monniken en apostelen zijn.
Toegeschreven, uitspraak tegen vrienden na een droom..
Voor de volledige tekst zie: archive.nytimes.com -
Ik kan duidelijk onderscheid maken tussen de misdadiger en zijn misdaad; Ik kan het eerste oprecht vergeven terwijl ik het laatste verafschuw.
Origineel:I can so clearly distinguish between the criminal and his crime; I can so sincerely forgive the first while I abhor the last.
Jane Eyre (1847) ch. 6 -
Ik leef alleen voor 't volgende gedicht.
Ik ben de scheppingsdaad die ik verricht.
Minder dan God, meer dan alleen
maar schepsel: Ik ben de kaarsvlam
van het eerste licht. -
Je eerste plicht is jezelf gelukkig te maken. Als je gelukkig bent, maak je anderen ook gelukkig.
Origineel:Deine erste Pflicht ist, dich selbst glücklich zu machen. Bist du glücklich, so machst du auch andere glücklich.
-
Karakter, dat is in de eerste plaats maling eraan hebben, beledigd of in de steek gelaten te worden door de zijnen.
Origineel:Le caractère, c’est d’abord de négliger d’être outragé ou abandonné par les siens.
In: André Malraux - Les Chênes qu'on abat (1971) Interview -
Men kan zeggen dat het Italiaanse fascisme de eerste rechtse dictatuur was die een Europees land domineerde, en dat alle soortgelijke bewegingen vervolgens een soort gemeenschappelijk archetype vonden in het Mussolini-regime.
Origineel:Si può dire che il fascismo italiano sia stata la prima dittatura di destra che abbia dominato un paese europeo, e che tutti i movimenti analoghi abbiano trovato in seguito una sorta di archetipo comune nel regime di Mussolini.
-
Menige staande ovatie werd veroorzaakt door iemand die vlug opstond omdat hij als eerste aan de garderobe wilde komen.
-
Na brood is onderwijs de eerste behoefte van een volk.
Origineel:Après le pain, l'éducation est le premier besoin d'un peuple.
Toespraak tot de assemblee 13 augustus 1793
De beste eerste citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 16)
