Citaten 1 t/m 15 van 15.
-
Het menselijk ras heeft een effectief wapen, en dat is lachen.
Origineel:The human race has an effective weapon and that is laughter.
-
Alle middelen zijn goed mits ze effectief zijn.
Origineel:Tous les moyens sont bons quand ils sont efficaces.
-
Geweldloos of lijdelijk verzet is effectief als de tegenstander dezelfde normen hanteert. Maar als men vreedzaam protest met geweld onderdrukt, dan is het niet meer effectief.
De lange weg naar vrijheid (1995) -
Wat ons het meest effectief vernietigt, is niet een kwaadaardig lot, maar ons eigen vermogen tot zelfbedrog en tot het vernederen van ons eigen beste zelf.
Origineel:What destroys us most effectively is not a malign fate but our own capacity for self-deception and for degrading our own best self.
Adam Bede (1859) -
Psychiaters kunnen zeer effectief zijn. Vroeger plaste ik in bed en schaamde ik me ervoor. Ik ging naar een psychiater en ben genezen. Nu plas ik in bed, maar ben er trots op.
Origineel:Les psychiatres, c’est très efficace. Moi, avant, je pissais au lit, j’avais honte. Je suis allé voir un psychiatre, je suis guéri. Maintenant, je pisse au lit, mais j’en suis fier.
Médecins sans diplômes (1986) -
We moeten de moed hebben om te wedden op onze ideeën, om berekende risico's te nemen en te handelen. Het dagelijks leven vereist moed voor een effectief leven en om gelukkig te zijn.
Origineel:We must have courage to bet on our ideas, to take the calculated risk, and to act. Everyday living requires courage if life is to be effective and bring happiness.
-
De voetbalpools zijn een van de meest subtiele wapens die door de kapitalistische bourgeoisie zijn uitgevonden om zich tegen het proletariaat te verdedigen. Een zeer effectief wapen dat de bourgeoisie niets kost.
Origineel:Il totocalcio è una delle più subdole armi inventate dalla borghesia capitalista per difendersi dal proletariato. Un'arma efficacissima e che non costa niente alla borghesia.
-
Vreedzame protesten zullen nooit effectief zijn, omdat de meeste mensen geen aandacht besteden aan dingen die niet bijten.
Origineel:The methods of peaceful protests are not capable of being effective, because in reality most people pay little attention to things that are not abrasive.
-
Weet je, het is niet de wereld die mijn onderdrukker was, want wat de wereld met je doet, als de wereld het je lang genoeg en effectief genoeg aandoet, begin je jezelf aan te doen.
Origineel:You know, it's not the world that was my oppressor, because what the world does to you, if the world does it to you long enough and effectively enough, you begin to do to yourself.
-
Wetten zijn nooit zo effectief als gewoonten.
Origineel:Laws are never as effective as habits.
-
Dood is een dramatische prestatie van afwezigheid; taal kan bijna net zo effectief zijn.
Origineel:Death is a dramatic accomplishment of absence; language may be almost as effective.
The Complete Autobiography (1998) -
Het is mogelijk om druk - erg druk - te zijn zonder erg effectief te zijn.
Origineel:It is possible to be busy-very busy-without being very effective.
-
Het is mogelijk om druk - erg druk - te zijn zonder erg effectief te zijn.
Origineel:It is possible to be busy-very busy-without being very effective.
-
Ik kon niet zien hoe we effectief konden strijden zonder een sterk saamhorigheidsgevoel te hebben, zonder verantwoordelijk te zijn voor elkaar en naar elkaar.
Origineel:I couldn't see how we could seriously struggle without having a strong sense of collectivity, without being responsible FOR each other and TO each other.
Assata: An Autobiography (1987) 183 -
In die tijd was ijs de beste pijnstiller; het was niet verslavend en het was met name effectief als je er wat whisky overheen schonk.
Origineel:In those days the best painkiller was ice; it wasn't addictive and it was particularly effective if you poured some whiskey over it.
Gracie/Caeser Spec Ed (1988)
De beste effectief citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
