Citaten 861 t/m 870 van 934.
-
Spiegels en afbeeldingen. Of seks en liefde. Dit zijn twee afzonderlijke systemen die we tot onze eigen ellende proberen aan elkaar te koppelen.
Origineel:Mirrors and images. Or sex and love. These are two separate systems that we miserably try to link.
Cosmopolis (2011) 47 -
Televisie stelt je in staat om thuis in je eigen huis vermaakt te worden door mensen die je nooit over de vloer zou willen hebben.
Origineel:Television is an invention that permits you to be entertained in your living room by people you wouldn't have in your home.
CBS-TV, David Frost Revue 1971 -
Terrorisme is een direct antwoord op de misdaden die onze regering heeft begaan tegen buitenlanders (daarnaast zijn de eigenlijke terroristen binnen onze eigen regering).
Origineel:Terrorism is a direct response to the crimes our government has committed against foreigners (besides which, the actual terrorists are within our own government).
-
Toon kalmte tegenover zaken die voortkomen uit externe oorzaken en rechtvaardigheid tegenover zaken die door uw eigen energie tot stand worden gebracht, dat wil zeggen dat uw streven en daden geen ander doel mogen hebben dan het algemeen belang; omdat dat in overeenstemming is met uw aard.
9,31 -
Uit eigen ervaring weet ik dat men in een concertzaal zelden hoest bij een fortissimo. Pas bij een pianissimo kan men het hoesten met geen mogelijkheid meer inhouden.
-
Uit eigen hart geboren,
nooit bezeten en toch verloren.Origineel:Aus eigenem Herzen geboren, nie besessen und dennoch verloren.
Gedichte Junge Liebe -
Van alles wat op aarde groet, groeit niets zo snel als het gerucht; en toch is het een arme vondeling die zijn eigen ouders niet kent.
Origineel:Von allem Wachsenden auf Erden wächst nichts so schnell als das Gerücht; und dennoch ist es ein armer Findling, der seine eigenen Eltern nicht kennt.
Der Kaiser (1881) 2 Bde. -
Vanmorgen kwam voor het eerst bij mij het idee dat mijn lichaam, die trouwe metgezel, die veilige vriend, beter bij mij bekend dan mijn eigen ziel, slechts een slinkend monster is dat uiteindelijk haar meester zal verslinden.
Origineel:Ce matin l'idée m'est venue pour la première fois, que mon corps, ce fidèle compagnon, cet ami plus sûr, mieux connu de moi que mon âme, n'est qu'un monstre sournois qui finira par dévorer son maître.
Mémoires d'Hadrien (1951) -
Vertrouw niet op anderen. Maak je eigen fouten.
Origineel:Verlaß dich nicht auf andere. Mach deine eigenen Fehler.
De beste eigen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 87)
