Citaten 26 t/m 50 van 86.
-
Mensen zijn vergeten hoe een verhaal te vertellen. Verhalen hebben geen midden of een einde meer. Ze hebben meestal een begin dat nooit meer eindigt.
Origineel:People have forgotten how to tell a story. Stories don't have a middle or an end any more. They usually have a beginning that never stops beginning.
-
Alles eindigt met een liedje.
Origineel:Tout finit par des chansons.
-
Als elke dag op dezelfde manier eindigt, is dat omdat men de goede dingen in het leven niet meer opmerkt, elke keer wanneer de zon de hemel doorkruist.
De alchemist (1988) -
Eindigt een spelletje 'welletjes-nietjes' niet altijd met: 'het is welletjes!'
Galstenen (1997) p.16 -
Haat eindigt nooit door haat, haat eindigt door liefde. Dit is de oude wet.
-
Liefde begint niet en eindigt niet zoals we denken. Liefde is een strijd, liefde is een oorlog; liefde is volwassen worden.
Origineel:Love does not begin and end the way we seem to think it does. Love is a battle, love is a war; love is a growing up.
Nobody Knows My Name (1961) -
Waar het opscheppen eindigt, daar begint de waardigheid.
Origineel:Where boasting ends, there dignity begins.
Night-Thoughts (1745) Night VIII -
Alles in het leven is een kwestie van keuze, het begint al met de speen of de tepel, het eindigt met een eik of een spar.
Origineel:Tout dans la vie est une affaire de choix, ça commence par la tétine ou le téton, ça se termine par le chêne ou le sapin.
-
De cultuur eindigt wanneer de barbaren eruit breken.
Origineel:Die Kultur endet, indem die Barbaren aus ihr ausbrechen.
Pro domo et mundo (1919) -
De lente is het mooie seizoen waarin de winterslaap eindigt en de lentemoeheid begint.
Origineel:Frühling ist die schöne Jahreszeit, in der der Winterschlaf aufhört und die Frühjahrsmüdigkeit beginnt.
-
Een goed leven begint met liefde en eindigt met liefde.
Origineel:Une belle vie, c'est celle qui commence par l'amour et qui finit par l'amour.
Bloc-notes (1965-1967) -
Een leven is gelukkig als het begint met liefde en eindigt met ambitie.
Origineel:Une vie est heureuse quand elle commence par l'amour et qu'elle finit par l'ambition.
Les passions de l'amour (1652) -
Een vrouw begint met zich tegen de avances van een man te verzetten, en eindigt met zijn terugtocht af te snijden.
-
Goedheid begint daar waar gerechtigheid eindigt.
Origineel:La bonté commence où finit la justice.
-
Het eindigt uiteindelijk toch allemaal in tranen.
Origineel:It all ends in tears anyway.
The Dharma Bums (1986) 216 -
Het leven begint in een gat en eindigt in een ander.
Origineel:La vie commence par un trou et finit dans un autre.
-
Ieder mensenleven eindigt op dezelfde manier. Het is slechts de details van hoe hij leefde en hoe hij stierf, dat een mens zich onderscheidt.
Origineel:Every man's life ends the same way. It is only the details of how he lived and how he died that distinguish one man from another.
-
Waar de zelfverdediging eindigt, begint de moord.
Origineel:Wo die Notwehr aufhört, fängt der Mord an.
Dantons Tod (1835) -
Wanneer de ambitie eindigt, begint het geluk.
Origineel:When ambition ends, happiness begins.
-
Daar waar de wet eindigt, begint de tirannie.
Origineel:Wherever Law ends, Tyranny begins.
Second Treatise of Government (1689) Sec. 202 -
De oneindigheid begint waar het eindigt.
Origineel:L'infini commence où il finit.
Mes inscriptions (1943-1944) p.62 -
De spot eindigt waar het begrijpen begint.
Origineel:Der Spott endet, wo das Verständnis beginnt.
Aphorismen (1911) -
Elke wetenschap begint als filosofie en eindigt als kunst.
Origineel:Every science begins as philosophy and ends as art.
-
Er komt een moment, dat zich in de geschiedenis maar zelden voordoet, waarop we uit het oude in het nieuwe stappen, waarop een tijdperk eindigt en de lang onderdrukte ziel van een natie tot uiting komt.
Origineel:A moment comes, which comes but rarely in history, when we step out from the old to the new, when an age ends, and when the soul of a nation, long suppressed, finds utterance.
Inauguratie 14-8-1947 -
Het leven, dat deze naam waardig is, begint waar zelfzucht eindigt.
Origineel:Das Leben, das diesen Namen verdient, fängt da an, wo die Selbstsucht aufhört.
De beste eindigt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
