Citaten 51 t/m 75 van 86.
-
Iedereen eindigt met de verkeerde persoon welterusten te kussen.
-
Moederschap: Alle liefde begint en eindigt daar.
Origineel:Motherhood: All love begins and ends there.
-
Spreken dat niet eindigt in een of andere soort van handeling blijft beter geheel achterwege.
Origineel:Talk that does not end in any kind of action is better suppressed altogether.
Critical and miscellaneous essays Inaugural Address at Edinburgh, 2 apr 1866 -
Voordeel van lelijkheid boven schoonheid. Schoonheid eindigt en lelijkheid eindigt niet.
Origineel:Avantage de la laideur sur la beauté. La beauté finit et la laideur ne finit pas.
Mon journal (1904) p. 213 -
Al het weten komt uit twijfel voort en eindigt in geloven.
Origineel:Alles Wissen geht aus einem Zweifel hervor und endigt in einem Glauben.
Aphorismen (1911) -
Communisme is pure onzin; het heeft nooit een gezond idee voortgebracht, het vernietigt het individu en eindigt in anarchie.
Origineel:Der Kommunismus ist der bare Unsinn; er hat noch nie eine gesunde Idee erzeugt, er vernichtet das Individuum und endet mit der Anarchie.
-
De mode begint en eindigt met de twee dingen, die zij het meest verafschuwt; zonderlingheid en vulgariteit.
Origineel:Fashion constantly begins and ends in the two things it abhors most, singularity and vulgarity.
Sketches and Essays (1852) On Fashion -
De vrouw begint waar het verhaal eindigt.
Origineel:Le femme commence là où finit l'histoire.
Michelet par lui-même p. 132 -
Door niets dan zichzelf te willen zijn, eindigt men met minder dan zichzelf te zijn.
Origineel:À ne vouloir être que soi, on finit pas être moins que soi.
Réflexions et maximes (1911) p.15 -
Dus ons leven glijdt verder: de rivier eindigt, waar weten we niet, en de zee begint, en dan kan men niet meer even op de wal springen.
Origineel:So our lives glide on: the river ends we don't know where, and the sea begins, and then there is no more jumping ashore.
Felix Holt, the Radical (1866) ch.27 -
Een revolutie is niet altijd een verschijnsel dat eindigt, gevolgd door een ander dat begint, maar een stadig verschijnsel, dat zijn ontwikkeling heeft versneld.
Origineel:Une révolution ne représente pas toujours un phénomène qui finit, suivi d'un autre qui commence, mais un phénomène continu, ayant un peu précipité son évolution.
-
Elke kunst omvat een ambacht; Ik noem het kunstvak dat deel ervan dat kan worden onderwezen en geleerd; Waar het ambacht eindigt, daar begint de echte kunst.
Origineel:Jede Kunst schließt ein Handwerk in sich ein; das Handwerk der Kunst nenne ich den Teil derselben, der gelehrt und gelernt werden kann; wo das Handwerk aufhört, da beginnt erst die eigentliche Kunst.
-
Er moet altijd iets onafgewerkt zijn voordat een scène eindigt, zodat er een reden is om naar de volgende scène te gaan.
Origineel:There always should be something hanging unfinished before a scene ends so that there's a reason for going to the next scene.
-
Geen leed is voor de levenden te ontvlieden,
Maar in één aarde eindigt alle pijn,
Waar de verradenen en die verrieden
Vergeten in den slaap der eeuwen zijn. -
Het leven is een tragisch en komisch stuk dat eindigt in een catastrofe.
Origineel:La vie est une pièce tragique et comique qui se termine par une catastrophe.
-
Het leven verandert snel. Het leven verandert op dit moment. Je gaat zitten om te eten en het leven zoals je weet eindigt.
Origineel:Life changes fast. Life changes in the instant. You sit down to dinner and life as you know it ends.
The Year of Magical Thinking (2007) 4 -
Ik heb geen idee waar voor vrouwen goed gedrag eindigt en waar slecht gedrag begint. Ik wil alleen dat vrouwen de keuze hebben.
Origineel:Ich habe keine Ahnung, wo gutes Benehmen für Frauen aufhört und wo böses Benehmen anfängt. Ich möchte nur, dass Frauen die Wahl haben.
In: Ronner - Interview in Der Spiegel 9/2008 -
In elke liefdesrelatie is er altijd één die lijdt en de ander die zich verveelt, en dit komt omdat liefde tegelijkertijd begint doch vervolgens op verschillende tijdstippen eindigt.
Origineel:In ogni relazione amorosa, infatti, c'è sempre uno che soffre e l'altro che si annoia, e questo perché l'amore inizia contemporaneamente per poi finire in tempi diversi.
-
Je hoeft niet zo bang te zijn. Liefde eindigt niet. Enkel omdat we elkaar niet zien.
Origineel:You needn't be so scared. Love doesn't end. Just because we don't see each other.
The End of the Affair (1951) -
Kunst is niet een democratie. Mensen kunnen niet stemmen hoe het eindigt.
Origineel:Art is not a democracy. People don't get to vote on how it ends.
GamePro magazine 8 april 2003, Interview -
Vooroordeel, een vies woord, en geloof, een schoon woord, hebben iets gemeen: ze beginnen allebei daar waar de rede eindigt.
Origineel:Prejudice, a dirty word, and faith, a clean one, have something in common: they both begin where reason ends.
Go Set a Watchman (2015) -
Waar de macht van de mens eindigt, begint die van God.
Origineel:Où l'homme voit finir son pouvoir, Dieu commence.
-
Waar de wet eindigt, begint de dwingelandij.
Origineel:Where law ends, there tyranny begins.
Toespraak in de House of Commons, 09-01-1770 -
Waar de wet eindigt, begint de tirannie.
Origineel:Where the law ends tyranny begins.
De beste eindigt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
