U zocht op elizabeth bedoelde u:
- Elizabeth Taylor: Brits-Amerikaans actrice
- Elizabeth Bowen: Iers schrijver
- Koningin Elizabeth II: Koningin van het Verenigd Koninkrijk, Canada, Australi
- Elizabeth Barrett Browning: Engels dichteres
- Elizabeth Bibesco: Engels schrijfster
- Mary Elizabeth Braddon: Engels schrijfster
Citaten 1 t/m 25 van 100.
-
Je hebt niks aan het verlengen van het afscheid. Je verlengt niet de aanwezigheid maar het vertrek.
Origineel:It is never any good dwelling on good-byes. It is not the being together it prolongs, it is the parting.
The Fir and the Palm (1924) -
Boeken geven geen wijsheid waar er geen wijsheid was, maar waar er wijsheid is, wordt deze door het lezen groter.
Origineel:Books give not wisdom where none was before. But where some is, there reading makes it more.
-
De liefde is niet ingetogen. De liefde is uitbundig en schaamteloos.
-
Het lijkt erop dat we altijd het grootste deel van onze tijd besteden aan het afscheid nemen.
Origineel:Seems like we always spend the best part of our time just saying goodbye.
-
Als je van iemand houdt, dan beginnen al je langverwachte wensen uit te komen.
-
Eenzaamheid heeft op sommige mensen dezelfde uitwerking als wijn; zij moeten er niet te veel van nemen, want ze stijgt hun naar het hoofd.
Origineel:Solitude affects some people like wine; they must not take too much of it, for it flies to the head, and they become intoxicated.
Gathered Leaves From The Prose Of Mary E. Coleridge (1910) p.223 -
Het is vreemd dat de jaren ons geduld leren; hoe korter onze tijd, hoe groter ons vermogen te wachten.
Origineel:It is strange that the years teach us patience; that the shorter our time, the greater our capacity for waiting.
-
Je kunt niet uithuilen op de schouder van een diamant, en diamanten houden je 's nachts niet warm, maar ze zijn erg leuk wanneer de zon schijnt.
Origineel:You can't cry on a diamond's shoulder, and diamonds won't keep you warm at night, but they're sure fun when the sun shines.
-
Als iemand zo dom is om mij een miljoen dollar te bieden om een foto te maken, dan ben ik zeker niet zo dom om het af te wijzen.
Origineel:If someone's dumb enough to offer me a million dollars to make a picture, I'm certainly not dumb enough to turn it down.
-
Een dialoog moet de relaties tussen mensen laten zien.
Origineel:Dialogue should show the relationships among people.
The death of the heart (1938) -
Ik hou van je tot de diepte en breedte en hoogte die mijn ziel kan bereiken.
Origineel:I love thee to the depth and breadth and height my soul can reach.
Poems (1850) Sonnets from the Portuguese', sonnet 43 -
Mijn intellect staat een beetje aan de verkeerde kant van die smalle grens tussen gezond verstand en krankzinnigheid.
Origineel:My intellect is a little way upon the wrong side of that narrow boundary-line between sanity and insanity.
Lady Audley's Secret (1862) -
De muziek is de middelaarster tussen het geestelijke en het zinnelijke leven.
-
De stilte van een gesloten park klinkt niet als landelijke stilte: het is gespannen en beperkt.
Origineel:The silence of a shut park does not sound like country silence: it is tense and confined.
The death of the heart (1938) -
Het lot is niet een adelaar, het lot kruipt als een rat.
Origineel:Fate is not an eagle, it creeps like a rat.
The House in Paris (1935) -
Laten we onszelf niet al te serieus nemen. Niemand van ons heeft een monopolie op wijsheid.
Origineel:Let us not take ourselves too seriously. None of us has a monopoly on wisdom.
-
Verdriet is de prijs die we betalen voor liefde.
Origineel:Grief is the price we pay for love.
-
Als de zon opgaat, keert mijn moreel gevoel terug.
-
Als je het leven op één manier bekijkt, is er altijd reden tot ongerustheid.
Origineel:If you look at life one way, there is always cause for alarm.
-
Als je van iemand houdt, komen al je opgeslagen wensen uit.
Origineel:When you love someone all your saved up wishes start coming out.
The death of the heart (1938) -
De wereld is niet de meest aangename plek. Je ouders laten je uiteindelijk achter en er zal niemand zijn die zijn best doet je onvoorwaardelijk te beschermen. Je moet leren op te komen voor jezelf en voor wat je gelooft en soms iemand, excuseer mijn taalgebruik, een schop onder de kont te geven.
Origineel:The world is not the most pleasant place. Eventually, your parents leave you and nobody is going to go out of their way to protect you unconditionally. You need to learn to stand up for yourself and what you believe and sometimes, pardon my language, kick some ass.
-
Doe wat lippenstift op en trek jezelf op.
Origineel:Put on some lipstick and pull yourself together.
-
Een vrouw is altijd jonger dan een man van gelijke leeftijd.
Origineel:A woman's always younger than a man of equal years.
De beste elizabeth citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.

