Citaten 41 t/m 49 van 49.
-
Onze daden zijn vaak op zó zonderlinge wijze met elkander in tegenspraak, dat het onmogelijk schijnt dat ze uit dezelfde kraam afkomstig zijn.
Origineel:Nos actions se contredisent souvent de si estrange façon, qu'il semble impossible qu'elles soient parties de mesme boutique.
De la sagesse 1, 38 -
Theorie en praktijk werken wederkerig op elkander in.
-
Wij zullen praten zonder naar elkaar te luisteren, dat is de beste manier om elkander te begrijpen.
Origineel:Nous causerons sans nous écouter, c'est le meilleur moyen de s'entendre.
-
Echtelieden zeggen elkander in één week meer waarheden, dan de ongetrouwde in jaren te horen krijgt, en dat is goed.
Origineel:Eheleute sagen in einer Woche einander mehr Wahrheiten, als der Ehelose in Jahren erfährt, und das ist gut.
-
Het is een in de kritiek dikwerf met goede uitslag aangewende handigheid, wijdlopig uit elkander te zetten hoe de zaak niet is, maar het ononderzocht te laten of die ook werkelijk zo zijn moest.
-
Mensen ontdekken vaak hun verwantschap tot elkander doordat ze hetzelfde boek beminnen.
Origineel:Men often discover their affinity to each other by the mutual love they have for a book.
Character (1871) -
Verstand en hart zijn met elkander op zeer goede voet. Het ene vervangt vaak het andere zo volkomen, dat het moeilijk te zien is, welk van beide handelde.
Origineel:Der Verstand und das Herz stehen auf sehr gutem Fusse miteinander. Eines vertritt oft die Stelle des andern so vollkommen, dass es schwer ist zu entscheiden, welches von beiden tätig War.
Aphorismen (1911) -
Vrouwen meten elkander, alleen mannen groeten elkander, wanneer zij elkander ontmoeten.
Wetterleuchten (1909) 2 -
Zonder de politie zou iedereen elkander doden en zou er geen oorlog meer zijn.
Origineel:Sans la police, tout le monde tuerait tout le monde et il n'y aurait plus de guerre.
Jeanson par Jeanson (2000)
De beste elkander citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 5)
