Citaten 1 t/m 22 van 22.
-
U moet niet proberen een deel te genezen zonder het geheel te behandelen. U moet niet proberen het lichaam te genezen zonder de ziel erbij te betrekken; als u het hoofd en het lichaam gezond wilt maken, moet u beginnen met het genezen van de ziel. Dit laatste is het belangrijkste. Laat niemand u overhalen zijn lichaam te genezen, als hij u niet eerst gevraagd heeft zijn ziel te genezen. De grootste fout die dokters in onze tijd bij de behandeling van het lichaam maken is, dat ze beginnen met de ziel van het lichaam te scheiden.
-
Ik zal voor vrijheid vechten tot ik erbij neerval.
-
Liefde is als een cryptogram: geef me de oplossing erbij en ik snap er nog niks van.
-
Ik blijf erbij dat het karakter van een vrouw niet blijkt waar de liefde begint, maar waar ze ophoudt.
Origineel:Ich bleibe dabei, dass der Charakter einer Frau sich zeigt nicht, wo die Liebe beginnt, sondern wo sie endet.
toegeschreven -
Als jongetje had ik geen besef van mijn talent. Ik mocht steeds meedoen met een oudere groep. Toen was er geen kwestie van dat ik de beste was, of mij zo voelde. Ik was de jongste, en moest, elk keer opnieuw, knokken om erbij te mogen komen, erbij te blijven, erbij te horen, en dat gevecht is in principe nooit opgehouden.
Vrij Nederland 20-10-1984 -
Ik blijf erbij dat een pianoleraar zelf moet kunnen spelen om een ander iets te kunnen leren.
-
Er zijn puntjes die niet graag hebben dat het paaltje erbij komt.
-
Ik blijf erbij dat persoonlijkheid meer bepaald wordt door opvoeding dan door aanleg, maar mijn vader bezat een trotse weerbarstigheid en een koppig rechtvaardigheidsgevoel die ik in mezelf herken.
De lange weg naar vrijheid (1995) -
Het zou goed zijn boeken te kopen wanneer je de tijd om ze te lezen erbij kon kopen, maar meestal verwar je het kopen van boeken met het verwerven van hun inhoud.
Origineel:Es wäre gut Bücher kaufen, wenn man die Zeit, sie zu lesen, mitkaufen könnte, aber man verwechselt meistens den Ankauf der Bücher mit dem Aneignen ihres Inhalts.
Parerga und Paralipomena (1851) II,24 -
Draag het als een man, ook als je je als een ezel erbij voelt.
Origineel:Bear it like a man, even if you feel it like an ass.
Man and Superman (1903) Act IIGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Wij doen alsof allemaal, dat houdt de wereld in stand, en misschien God erbij.
-
Een beschaving gaat vooruit door het aantal belangrijke handelingen uit te breiden die we weten te verrichten zonder erbij na te denken.
Origineel:Civilization advances by extending the number of important operations which we can perform without thinking of them.
-
Er is geen werkman, wat of hij ook zij, die haastig kan werken en goed erbij.
Origineel:Ther n' is no werkman whatever he be, That may both werken wel and hastily.
Canterbury Tales The Merchant's Tale, l. 585 -
Als er twaalf clowns op het podium zijn, kan je erbij gaan staan en Shakespeare beginnen te citeren, maar voor het publiek ben je alleen maar de dertiende clown.
Origineel:If there are twelve clowns in a ring, you can jump in the middle and start reciting Shakespeare, but to the audience, you'll just be the thirteenth clown.
-
ALs je niet oppast, neemt ze je broek met het naaigaren erbij.
-
Een verkiezing is een morele gruwel, zo erg als een veldslag behalve het bloed; een modderbad voor elke ziel die erbij betrokken is.
Origineel:An election is a moral horror, as bad as a battle except for the blood: a mud bath for every soul concerned in it.
Back to Methuselah (1921) Part II—The Gospel of the Brothers BarnabasGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Ik denk dat goed schrijven hand in hand gaat met niet alles proberen te zeggen. Je probeert twee-derde te zeggen, zodat de lezer erbij betrokken wordt.
Origineel:I think precision in writing goes hand in hand with not trying to say everything. You try and say two-thirds, so the reader will involve himself or herself.
-
Een kerk erbij is een gevangenis minder.
Origineel:Une église de plus, c'est un bagne de moins.
Dix épines pour une fleur (1853) -
Ik maak weinig onderscheid tussen degenen die kwaad doen en degenen die erbij staan en niets doen.
Origineel:I make little distinction between those who commit evil and those who stand by and do nothing.
White Wolf (2003) p.50 -
Ik wilde niet schrijven, maar uiteindelijk moest ik me erbij neerleggen.
Origineel:I did not want to write, but I had to resign myself to it in the end.
-
Ik wil mijn hand uitsteken en je aanraken. Ik wil alles voor je doen en voor je zorgen. Ik wil erbij zijn als je ziek bent en als je eenzaam bent.
Origineel:I want to put my hand out and touch you. I want to do for you and care for you. I want to be there when you're sick and when you're lonesome.
Delphi Complete Works of Edith Wharton (2013) 1241 -
Indien er geen knoeiers waren die zich erbij verrieden, zou vrijwel geen mens er ooit achter komen dat hij uitgelachen werd.
Origineel:Were it not for Bunglers in the manner of doing it, hardly any Man would ever find out he was laughed at.
De beste erbij citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
