Citaten 281 t/m 290 van 308.
-
Probeer niet om af te vallen. Geniet ervan om fit te worden.
Origineel:Don't try to lose weight. Take delight in gaining fitness.
-
Programmatesten toont wel de aanwezigheid aan van fouten, maar niet de afwezigheid ervan.
Origineel:Program testing can be used to show the presence of bugs, but never to show their absence.
Bron: Notes on structured programming (1970) -
Seks is niet meer hetzelfde sinds vrouwen ervan begonnen te genieten.
Origineel:Sex hasn't been the same since women started enjoying it.
-
Soms lijkt ons lot op een fruitboom in de winter. Wie zou, kijkend naar de trieste aanblik ervan, denken dat deze stijve takken, deze grillige takken volgend voorjaar weer groen kunnen worden, kunnen bloeien en dan vrucht kunnen dragen, maar we hopen het, we weten het.
Origineel:Manchmal sieht unser Schicksal aus wie ein Fruchtbaum im Winter. Wer sollte bei dem traurigen An sehn desselben wohl denken, daß diese starren Äste, diese zackigen Zweige im nächsten Frühjahr wieder grünen, blühen, sodann Früchte tragen könnten, doch wir hoffen's, wir wissen's.
Bron: In: 2 1 - Wilhelm Meisters Wanderjahre (1829) -
Spreekwoorden zijn altijd gemeenplaatsen tot je persoonlijk de waarheid ervan ervaren hebt.
Origineel:Proverbs are always platitudes until you have personally experienced the truth of them.
Bron: Jesting Pilate (1926) p.289 -
Succes, wat niet altijd een bewijs van verdienste is, hangt vaak meer af van de keuze van het onderwerp dan de uitvoering ervan.
Origineel:Le succès, qui ne prouve pas toujours le mérite, tient souvent davantage au choix du sujet qu’à son exécution.
Bron: Les liaisons dangereuses (1782) -
Tegen sommige verleidingen kan men niet vechten, men moet zijn verstand afsluiten en ervan wegvluchten.
Origineel:Some temptations cannot be fought — one must close one's mind and fly from them!
Bron: The Keys of the Kingdom (1941) -
Tot nu toe heeft het vooruitzicht van voorwaardelijke vrijlating ons ervan weerhouden onze ontvoerders te confronteren met echte vastberadenheid.
Origineel:Up until now, the prospect of parole has kept us from confronting our captors with any real determination.
Bron: In: Soledad Brother - The Prison Letters of George Jackson (1970) -
Vandaag heeft de vrouwenbeweging haar doelen bereikt - we zien niet langer hun strijd, maar de resultaten ervan.
Origineel:Heute hat die Frauenbewegung ihre Ziele weithin erreicht - wir stehen nicht mehr ihrem Kampf, sondern dessen Resultaten gegenüber.
Bron: Die ewige Frau: die Frau in der Zeit; die zeitlose Frau (1960) p.90 -
Vrouwen geven ons mannen het verlangen om meesterwerken te creëren en ze weerhouden ons ook ervan ze uit te voeren.
De beste ervan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 29)
