Citaten 26 t/m 50 van 133.
-
De kat is het enige dier met vier poten dat mensen ervan overtuigd heeft ervoor te zorgen, zonder dat die er iets voor hoeft terug te doen.
Origineel:Die Katze ist das einzige vierbeinige Tier, das den Menschen eingeredet hat, er müsse es erhalten, es brauche aber nichts dafür zu tun.
-
Eenzaamheid zorgt ervoor dat de mens ten dele terug keert naar het natuurlijk geluk door het sociale ongeluk weg te nemen.
Origineel:La solitude ramène en partie l'homme au bonheur naturel en éloignant de lui le malheur social.
Paul et Virginie (1788)Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Frans ingenieur, wereldreiziger, schrijver en filosoof (1737 - 1814) -
Ik ben een atheïst en ik dank God ervoor.
Origineel:I'm an atheist and I thank God for it.
toegeschreven, ten onrechteGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Ik kies ervoor sterk te zijn door zacht en soepel te wezen in plaats van onbuigzaam, star en hard.
-
Wanneer we ervoor kiezen lief te hebben, kiezen we ervoor om ons te bewegen tegen angst, tegen vervreemding en afscheiding. De keuze om lief te hebben is een keuze om verbinding te maken, om onszelf in de ander te vinden.
Origineel:When we choose to love, we choose to move against fear, against alienation and separation. The choice to love is a choice to connect, to find ourselves in the other.
-
Als een verborgen bloem in een ommuurde tuin, niet opgemerkt door het vee, door geen ploeg beroerd; de wind streelt hem, de zon sterkt hem, de regen brengt hem groot: veel jongens en meisjes opteren ervoor.
Origineel:Ut flos in saeptis secretus nascitur hortis, Ignotus pecori, nullo contusus aratro, Quem mulcent aurae, firmat sol, educat imber; Multi illum pueri, multae optavere puellae.
-
De despoten zelf ontkennen niet dat vrijheid heel goed is; ze willen het alleen voor zichzelf, en ze beweren dat alle anderen absoluut onwaardig ervoor zijn.
Origineel:Les despotes eux-mêmes ne nient pas que la liberté ne soit excellente ; seulement ils ne la veulent que pour eux-mêmes, et ils soutiennent que tous les autres en sont indignes tout à fait.
-
Genialiteit is een vorm van domheid. Het enige wat je ervoor moet doen is zonder na te denken grote keuzes maken.
Vaslav (2010) -
Ik denk dat de beweging tegen de Wereldbank, tegen het globaliseringsproces dat plaatsvindt, zeer positief is. We hebben behoefte aan een globalisering, een globalisering van mensen die zich inzetten voor sociale rechtvaardigheid, aan economische gerechtigheid. We hebben een globalisering nodig van mensen die zich inzetten om deze aarde te redden, om ervoor te zorgen dat het water drinkbaar is, dat de lucht schoon is.
Origineel:I think that the movement against the World Bank, against the globalization process that is happening, is very positive. We need a globalization, a globalization of people who are committed to social justice, to economic justice. We need a globalization of people who are committed to saving this earth, to making sure that the water is drinkable, that the air is breathable.
-
Vaak is de verleiding niet aantrekkelijk genoeg om ervoor te bezwijken.
-
Vogels verschillen vooral daarin van de mens dat zij kunnen bouwen en een landschap toch laten zoals het ervoor was.
Origineel:There is nothing in which the birds differ more from man than the way in which they can build and yet leave a landscape as it was before.
-
De laatste 3 of 4 herhalingen zorgen ervoor dat de spier groeit. Net dat pijngebied maakt het onderscheid tussen de kampioen en de middenmoter. Wat de meeste mensen te kort hebben, is het lef om door te gaan - doorheen de pijnbarrière - wat er ook gebeurt.
Origineel:The last three or four reps is what makes the muscles grow. This area of pain divides a champion from someone who is not a champion. That's what most people lack, having the guts to go on and just say they'll go through the pain no matter what happens.
Documentaire Pumping Iron (1977) -
Het probleem van de macht is het probleem van de angst. Als iemand niet bang wil zijn voor anderen, kan hij dat bereiken door ervoor te zorgen dat zij bang moeten zijn voor hem. Als iedereen bang is voor hem hoeft hij voor niemand meer bang te zijn.
-
Je moet ervoor zorgen dat je onder alle omstandigheden je leven kunt kiezen.
Origineel:Il faut faire en sorte que l'homme puisse, en toute circonstance, choisir la vie.
Situations (1947) -
Pijn is belangrijk: hoe we het ontwijken, hoe we ervoor bezwijken, hoe we ermee omgaan, hoe we het overstijgen.
Origineel:Pain is important: how we evade it, how we succumb to it, how we deal with it, how we transcend it.
-
Als u ervoor zorgt één goede gedachte te hebben, leent men u er twintig.
Origineel:Habe einen guten Gedanken, man borgt dir zwanzig.
Aphorismen (1911) -
De belangrijkste vraag die je jezelf kan stellen tijdens je werk is niet "Wat krijg ik ervoor?" maar "Wat ben ik aan het worden?"
Origineel:The important question to ask on the job is not, What am I getting? Instead, you should ask, What am I becoming?
-
Het algemene principe is dat een heerser ervoor moet zorgen dat hij alles wat hem gehaat of verachtelijk maakt, probeert te vermijden.
Origineel:Che il principe pensi, come di sopra in parte è detto, di fuggire quelle cose che lo faccino odioso e contennendo.
Il Principe XIX -
Het lot waakt ervoor dat het de mens nooit aan smarten ontbreekt.
-
Mensen wennen aan alles. Hoe minder je denkt aan je onderdrukking, hoe meer je tolerantie ervoor groeit.
Origineel:People get used to anything. The less you think about your oppression, the more your tolerance for it grows.
Assata: An Autobiography (1987) 277 -
Psychiaters kunnen zeer effectief zijn. Vroeger plaste ik in bed en schaamde ik me ervoor. Ik ging naar een psychiater en ben genezen. Nu plas ik in bed, maar ben er trots op.
Origineel:Les psychiatres, c’est très efficace. Moi, avant, je pissais au lit, j’avais honte. Je suis allé voir un psychiatre, je suis guéri. Maintenant, je pisse au lit, mais j’en suis fier.
Médecins sans diplômes (1986) -
Tegenspoed zorgt ervoor dat sommige mensen breken; anderen verbreken records.
Origineel:Adversity causes some men to break; others to break records.
-
Tijd is de meest waardevolle munt in je leven. Jij en jij alleen bepaalt hoe die munt zal worden besteed. Zorg ervoor dat je het niet voor je laat besteden door andere mensen.
Origineel:Time is the most valuable coin in your life. You and you alone will determine how that coin will be spent. Be careful that you do not let other people spend it for you.
-
Wanneer politieke leiders ervoor kiezen om bieder te worden op een populariteitsveiling, verworden ze tot vleiers in plaats van wetgevers, worden ze instrumenten in plaats van gidsen voor het volk.
Origineel:But when the leaders choose to make themselves bidders at an auction of popularity, their talents, in the construction of the state, will be of no service. They will become flatterers instead of legislators, the instruments, not the guides of the people.
De beste ervoor citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)