Citaten 11 t/m 20 van 23.
-
Het essentiële wordt voortdurend bedreigd door het onbeduidende.
Origineel:L'essentiel est sans cesse menacé par l'insignifiant.
À une sérénité crispée (1955) -
Iedereen die de geschiedenis onderzocht heeft, moet de poëzie erkennen als een van de krachtigste hefbomen voor de verheffing van het menselijk ras, inderdaad als een essentiële vereiste voor zijn opleving.
Origineel:Wer die Geschichte durchforscht, muß die Poesie als einen der mächtigsten Hebel zur Erhöhung des Menschengeschlechts, ja als wesentliches Erfordernis für dessen Aufschwung anerkennen.
-
Verscheidenheid dankt men aan vrijheid: elke kleine, maar essentiële gevarieerdheid in mensen maakt vrijheid een vereiste.
Origineel:Variation is a consequence of freedom, and the slight but radical diversity of souls in turn makes freedom requisite.
-
Zo'n tekeningetje als bijgaand is eenvoudig genoeg van lijnen, doch om als men voor ’t model zit die eenvoudige karakteristieke lijnen te vatten is moeilijk genoeg. Die lijnen zijn nu zo eenvoudig dat men ze met de pen om kan trekken, maar ik zeg nog eens, de kwestie is die grote lijnen te vinden, zodat met een paar strepen of krassen men het essentiële zegt. De lijnen zó te kiezen dat ’t vanzelf spreekt als ’t ware dat ze zo lopen moeten, dat is iets dat echter niet vanzelf gaat.
-
De bereidheid om met verandering te experimenteren is misschien wel het meest essentiële ingrediënt voor succes.
Origineel:The willingness to experiment with change may be the most essential ingredient to success at anything.
Reach for the Summit (1999) -
Onderwijs is het vermogen om het essentiële van het onbeduidende te onderscheiden.
Origineel:Bildung ist die Fähigkeit Wesentliches von Unwesentlichem zu unterscheiden.
Die graue Internationale (1881) -
Verhalen vertellen is een essentiële menselijke activiteit. Hoe moeilijker de situatie, hoe wezenlijker het is.
Origineel:Storytelling is the essential human activity. The harder the situation, the more essential it is.
-
De plicht is de basis van de samenleving, de essentiële voorwaarde voor een gemeenschappelijk bestaan.
Origineel:Le devoir est la base de la société, l'indispensable condition de l'existence commune.
Le livre du peuple (1838) -
Een doel kan een essentiële rol spelen in de psychologische situatie zonder duidelijk in het bewustzijn aanwezig te zijn.
Origineel:A goal can play an essential role in the psychological situation without being clearly present in consciousness.
Principles of topological psychology (1936) p. 19. -
En misschien is ziekte zelf de essentiële voorwaarde voor wat wij vooruitgang noemen, en vooruitgang zelf is een ziekte.
Origineel:Y acaso la enfermedad misma sea la condición esencial de lo que llamamos progreso, y el progreso mismo una enfermedad.
De beste essentiële citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)
