Citaten 21 t/m 30 van 99.
-
Evenals de nacht sterren brengt, zo leert de smart ons waarheden.
Origineel:Night brings out stars as sorrow shows us truths.
Bron: Festus (1839) Truth and Sorrows -
Afgunst volgt verdienste als haar schaduw, en is evenals de schaduw het bewijs van haar werkelijkheid.
Origineel:Envy will ment as its shade pursue, but like a shadow proves the substance true.
Bron: Essay on Criticism (1711) Part ii. Line 266. -
Angst is dom. Evenals spijt.
Origineel:Fear is stupid. So are regrets.
-
De ervaring leert, dat die schrijvers, wier geestesproducten zijn afgewezen, de onbarmhartigste critici worden, evenals versmade vrouwen zonder aantrekkelijkheid de grootste lastertongen worden.
Origineel:Erfahrungsmässig werden aus jenen Autoren, deren geistige Produkte man zurückweist, die erbarmungslosesten Kritiker, so wie aus unliebenswürdigen, verschmähten Frauen die bösesten Zungen werden.
-
De hemel is onder onze voeten evenals boven onze hoofden.
Origineel:Heaven is under our feet as well as over our heads.
-
Evenals het goud in het vuur wordt beproefd, zo blijkt trouw in tegenspoed.
Bron: Tristia I, 5, 25 -
De raadgevingen van de ouderdom verlichten zonder te verwarmen, evenals de winterzon.
Origineel:Les conseils de la vieillesse éclairent sans échauffer, comme le soleil de l’hiver.
Bron: Réflexions et maximes (1746) #159 -
Gelukkig hij, die vrij van beslommeringen, evenals het oude voorgeslacht, zijn vaderlijk goed met zijn runderen bewerkt.
Origineel:Beatus ille, qui procul negotiis,1 ut prisca gens mortalium, 1 paterna rura bobus exercet suis.
Bron: Epoden 2, 1 -
De gebreken maken een bestanddeel der deugden uit, evenals vergiften van geneesmiddelen. Beleid brengt ze bijeen en regelt de verhoudingen, en bestrijdt zodoende met vrucht de kwalen des levens.
Origineel:Les vices entrent dans la composition des vertus, comme les poisons entrent dans la composition des remèdes. La prudence les assemble et les tempère, et elle s'en sert utilement contre les maux de la vie.
Bron: Maximes et Réflexions morales #182 -
De hoogste evenals de laagste vorm van kritiek is een soort autobiografie.
Origineel:The highest as the lowest form of criticism is a mode of autobiography.
Bron: The picture of Dorian Gray (1891)
De beste evenals citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
