Citaten 1 t/m 25 van 42.
-
Zeg nooit dat je niet genoeg tijd hebt. Je hebt precies evenveel uren per dag als Michelangelo, Moeder Theresa, Leonardo da Vinci, Thomas Jefferson en Albert Einstein.
-
De eerste opvoeding door een tedere en deugdzame moeder gegeven, heeft altijd evenveel invloed op onze toekomst als de voortreffelijkste eigenschappen.
Origineel:Cette première éducation , donnée par une mère tendre et vertueuse, a toujours autant d'influence sur notre avenir que les qualités naturelles les plus précieuses.
-
De school is niet de enige om de jeugd te onderwijzen. Milieu en tijd hebben op hen evenveel en nog meer invloed dan de opvoeders.
Origineel:L'école n'est pas seule à instruire les jeunes. Le milieu et l'époque ont sur eux autant et plus d'influence que les éducateurs.
Variété (1944) -
De ware acteur zal nooit iemand vinden die hem evenveel liefde en devotie kan geven als hij zichzelf geeft.
-
Er bestaan vele vormen van dapperheid. Er is veel moed voor nodig om het op te nemen tegen je vijanden, maar evenveel moed om het op te nemen tegen je vrienden.
Origineel:It takes a great deal of bravery to stand up to our enemies, but just as much to stand up to our friends.
-
Een glimlach kost minder dan elektriciteit en geeft minstens evenveel licht.
Origineel:Un sourire coûte moins cher que l'électricité, mais donne autant de lumière.
toegeschreven -
Een goede sigaar schenkt een man evenveel troost als een goede huilbui een vrouw.
Origineel:A good cigar is as great a comfort to a man as a good cry is to a woman.
Darnley (1877) III, II -
Wat wil het zeggen, wanneer wij iets van ons noemen? Evenveel, als wanneer wij een bed in een herberg van ons noemen.
-
Wij hebben allemaal evenveel voorouders.
-
Een hond een been toewerpen is geen liefdadigheid. Liefdadigheid is, het been te delen met de hond, als men evenveel honger heeft als het dier.
-
Een journalist is een man die met evenveel gemak schrijft over alles waar hij geen verstand van heeft.
-
De waan heeft evenveel, neen, meer recht van bestaan dan de waarheid. Want miljoenen bestaan door de waan en enkelen slechts kunnen met de waarheid leven.
-
Het inzicht van één ogenblik is soms evenveel waard als de ervaring van een heel leven.
Origineel:A moment's insight is sometimes worth a life's experience.
-
Een soldaat heeft evenveel recht tot de rechter als een generaal-majoor.
Origineel:A private soldier has as much right to justice as a major-general
-
Echte filosofie is leren de wereld opnieuw te zien, en in die zin kan een historisch verhaal de wereld met evenveel diepte interpreten als een filosofische verhandeling.
Origineel:La vraie philosophie est de rapprendre à voir le monde, et en ce sens une histoire racontée peut signifier le monde avec autant de profondeur qu'un traité de philosophie.
-
Koppigheid gelijkt op karakter evenveel als lust gelijkt op liefde.
Origineel:L’entêtement représente le caractère, à peu près comme le tempérament représente l’amour.
Maximes et Pensées Suite des Maximes générales. -
Straks blijkt uit een enquête dat er in ons land evenveel getrouwde mannen als vrouwen zijn.
-
Geen volk kan gedijen voordat het leert dat er evenveel waardigheid schuilt in het bebouwen van land als in het schrijven van een gedicht.
Origineel:No race can prosper till it learns that there is as much dignity in tilling a field as in writing a poem.
Up From Slavery (1901) ch. XIV Atlanta Exposition Address -
Met een geweer in de hand zijn alle mensen evenveel waard, waar dan ook.
Origineel:Les hommes se valent tous, un fusil à la main, d'où qu'ils soient.
Journal littéraire (1966) -
Elke krant bestaat uit evenveel woorden, of er nu nieuws is of niet.
Origineel:A newspaper consists of just the same number of words, whether there be any news in it or not.
The History of Tom Jones (1749) Bk II, Ch.1 -
Men moet in het gehoorzamen evenveel waardigheid weten te leggen als in het bevelen.
Origineel:Sache mettre dans l'obéissance autant de dignité que dans le commandement.
Pétales (1909) -
De ondernemingsgeest der jeugd is evenveel waard als de ervaring van de ouderdom.
Pensées du soir (1908) -
In de strijd des levens is er evenveel behoefte aan de ware moed der edele vrouw als aan mannendapperheid.
Johanna van Woude
Nederlands schrijfster (ps. van Sophie M. C. van Wermeskerken-Junius) (1853 - 1904)
De beste evenveel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
