Citaten 1 t/m 25 van 42.
-
Je moet in feite gewoon niet te diep nadenken en dan klopt alles.
-
Vriendschap die men door geld verkrijgt en niet door grootsheid van geest en nobelheid van karakter, die koopt men, maar bezit men in feite niet.
Origineel:Perché le amicizie che si acquistano col prezzo, e non con grandezza e nobiltà di animo, si meritano, ma elle non si hanno.
Il Principe XVII -
Als je je verkrampt blijft vasthouden aan de gedachte dat God niet bestaat, geloof je er in feite ook in.
-
Ik geloof dat onze huidige ernstige toestand bestaat omdat we geleidelijk staatsorganen hebben ontwikkeld waarin de bevolking in feite geen stem heeft.
-
Als iedereen verdraagzaam is, hoeft er in feite ook niets meer verdragen te worden.
-
Het schrijven van een gedicht is in feite naakt lopen met je hersenen.
-
Wie stenen door ramen gooit en andersdenkenden molesteert, kan wel menen dat hij het fascisme bestrijdt, in feite echter gebruikt hij de methode van zijn tegenstander.
-
Vaak komen machtsposities in gevaar wanneer de machtshebbers proberen hun gezag - dat ze in feite aan hun medeburgers ontlenen - om te zetten in absolute macht.
-
We leven in feite in een wereld die hunkert naar eenzaamheid, stilte en privacy: en daarom hunkerend naar meditatie en ware vriendschap.
Origineel:We live, in fact, in a world starved for solitude, silence, and privacy: and therefore starved for meditation and true friendship.
The Weight of Glory (1949) -
Voordat je jezelf diagnosticeert met een depressie of een laag zelfbeeld, zorg er eerst voor dat je in feite niet alleen omringd bent door klootzakken.
Origineel:Before you diagnose yourself with depression or low self-esteem, first make sure that you are not, in fact, just surrounded by assholes.
-
We gaan daarom trachten iets te weten te komen over onszelf, niet volgens mij of een of andere onderzoeker of filosoof - want, als we iets leren over onszelf volgens iemand anders, leren we iets over hem, niet over onszelf - neen, we gaan leren wat wij in feite zijn.
-
De beschaving accepteren zoals ze is, betekent in feite dat je het verval accepteert.
Origineel:To accept civilization as it is practically means accepting decay.
Selected Essays Inside the whale -
Socialisme is in feite een vorm van christendom, mensen die Christus willen imiteren.
Origineel:Socialism is, in fact, a form of Christianity, people wishing to imitate Christ.
-
Als men besef heeft van dit hele levensgebeuren, zoals het zich voltrekt - en niet zoals we zouden willen dat het was, niet volgens de een of andere filosoof of priester in zijn geur van heiligheid, maar zoals het in feite is - dan vraagt men zich af of het denken zijn juiste plaats kan innemen, zonder dat het ook maar enigszins ingrijpt in iedere menselijke relatie.
-
Naarmate de mens de mogelijkheid heeft om uit meer alternatieven te kiezen heeft hij meer vrijheid. Geld is in feite niets anders dan een verzameling gesymboliseerde alternatieven.
-
De Duitse taal is rijk op zichzelf, maar in het Duitse gesprek gebruiken we slechts het tiende deel van deze rijkdom; in feite zijn we sprakeloos.
Origineel:Die deutsche Sprache an sich ist reich, aber in der deutschen Konversation gebrauchen wir nur ein zehntel Teil dieses Reichtums – faktisch sind wir also spracharm.
-
Wanneer een arts achter de doodkist van zijn patiënt loopt, volgt soms in feite de oorzaak het gevolg.
Origineel:Wenn ein Arzt hinter dem Sarg seine Patienten geht, so folgt manchmal tatsachlich die Ursache der Wirkung.
-
Iemand heeft mij eens gevraagd waarom vrouwen niet zo veel gokken als mannen en ik gaf het begrijpelijke antwoord dat we niet zoveel geld hebben. Dat was een waar maar onvolledig antwoord. In feite is het gehele instinct van vrouwen voor gokken al bevredigd door het huwelijk.
Origineel:Someone once asked me why women don't gamble as much as men do and I gave the commonsensical reply that we don't have as much money. That was a true but incomplete answer. In fact, women's total instinct for gambling is satisfied by marriage.
-
Je denkt dat er iets unieks en wonderbaarlijks is in het centrum van het universum, terwijl het in feite slechts een kleine onderbreking is in de aanhoudende entropie.
Origineel:One thinks one's something unique and wonderful at the center of the universe, when in fact one's just a slight interruption in the ongoing march of entropy.
Island (1962) -
Een groot deel van het ergste kwaad dat de mens elkaar heeft aangedaan, komt voort doordat mensen overtuigd waren van iets, en dat in feite onjuist was.
Origineel:Most of the greatest evils that man has inflicted upon man have come through people feeling quite certain about something which, in fact, was false.
Unpopular Essays (1950) ch. 10: Ideas That Have Harmed Mankind -
Geestigheid is in feite de welsprekendheid van onverschilligheid.
Origineel:Wit is, in fact, the eloquence of indifference.
Lectures on the English Comic Writers (1819) On Wit and Humour -
Gehoorzaamheid omvat de mogelijkheid van ongehoorzaamheid, ook al is er in feite nooit sprake van een keuze en weerstand.
Origineel:Zum Gehorsam gehört die Möglichkeit des Ungehorsams, auch wenn faktisch niemals Wahl und Widerstand stattfindet.
-
Ik was vergeten dat de tijd niet zoals beton was vastgelegd, maar in feite vloeibaar was als zand of water. Ik was vergeten dat zelfs ellende kan eindigen.
Origineel:I had forgotten that time wasn't fixed like concrete but in fact was fluid as sand, or water. I had forgotten that even misery can end.
-
Menig bezoek, waarvan je denkt dat het aan jou gebracht wordt, wordt in feite gebracht aan je flessen,
De beste feite citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
