Citaten 31 t/m 43 van 43.
-
De gunstelingen van fortuin of glorie, ongelukkig in onze ogen, brengen ons niet van de eerzucht af.
Origineel:Les favoris de la fortune ou de la gloire, malheureux à nos yeux, ne nous détournent point de l'ambition.
Réflexions et maximes (1746) #250 -
De mensen hebben een almachtige god van de fortuin gemaakt om al hun dwaasheden op haar rekening te kunnen schuiven.
-
De slaaf heeft maar één meester; de ambitieuze heeft net zoveel meesters als er mensen van nut zijn voor het bereiken van zijn fortuin.
Origineel:L’esclave n’a qu’un maître; l’ambitieux en a autant qu’il y a de gens utiles à sa fortune.
Les Caractères (1688) De la cour, 70 (I) -
De vorm van een man zijn fortuin is in zijn eigen handen.
Origineel:The mould of a man's fortune is in his own hands.
Essays (1625) Of Fortune -
Er is niets wat langduriger standhoud dan een middelmatig fortuin; er is niets waarvan men beter het einde ziet dan een groot fortuin.
Origineel:Il n'y a rien qui se soutienne plus longtemps qu'une médiocre fortune ; il n'y a rien dont on voie mieux la fin que d'une grande fortune.
Les Caractères (1688) Des biens de fortune, 49 (VII) -
Er zijn goede en slechte tijden, maar onze stemming verandert vaker dan ons fortuin.
Origineel:Certes, il y a de bons et de mauvais moments, mais notre humeur change plus souvent que notre fortune.
Journal 30 janvier 1905 -
Het hof is nooit ontbloot van een zeker aantal lieden, bij wie wereldse gebruiken, wellevendheid of fortuin, de plaats innemen van geest en ware verdienste vervangen.
Origineel:La cour n'est jamais dénuée d'un certain nombre de gens en qui l'usage du monde, la politesse ou la fortune tiennent lieu d'esprit, et suppléent au mérite.
Les Caractères (1688) De la cour, 83 (VI) -
Ik geloof in Amerika. Amerika bracht mij fortuin.
Origineel:I believe in America. America's made my fortune.
-
Om fortuin te maken moet men niet geest hebben, maar men moet fijngevoeligheid missen.
Origineel:Pour faire fortune, ce n'est pas de l'esprit qu'il faut, c'est de la délicatesse qu'il ne faut pas.
toegeschreven -
De fortuin schijnt niemand zo blind , als hem wie zij niet goedgunstig is.
Origineel:La fortune ne paraît jamais si aveugle qu’à ceux à qui elle ne fait pas de bien.
-
Fortuin, de grote heerseres van de wereld,
begunstigt wie haar volgen, zeer verschillend.
Aan sommigen schenkt zij eer zonder verdienste,
aan andere verdienste zonder eer.Origineel:Fortune, the great commandress of the world, Hath divers ways to advance her followers: To some she gives honour without deserving, To other some, deserving without honour.
All Fools (1605) Act V, scene i -
Onze eigenliefde maakt ons veel gevoeliger voor de wangunst dan voor de gunst der fortuin.
-
Veel jonge mensen gingen op een vals pad naar hun ware bestemming. Tijd en fortuin zetten hen meestal op de juiste manier.
Origineel:Many young men started down a false path to their true destiny. Time and fortune usually set them aright.
The Godfather (2005)
De beste fortuin citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
