Citaten 31 t/m 40 van 78.
-
De goede criticus is hij, die de wederwaardigheden zijner ziel verhaalt te midden van meesterwerken.
Origineel:Le bon critique est celui qui raconte les aventures de son âme au milieu des chefs-d'oeuvre.
La Vie Littéraire (1888-1892) I -
De ogen en al onze zintuigen zijn slechts boodschappers van fouten en leugens. Ze misbruiken ons meer dan dat ze ons iets leren.
Origineel:Les yeux et tous nos sens ne sont que des messagers d'erreurs et des courriers de mensonges. Ils nous abusent plus qu'ils ne nous instruisent.
-
De sterken ontwapenen en de zwakken bewapenen zou het veranderen zijn van de maatschappelijke orde die ik juist moet bewaren. Het rechtsbestel is de bekrachtiging van het gevestigde onrecht.
Origineel:Désarmer les forts et armer les faibles ce serait changer l'ordre social que j'ai mission de conserver. La justice est la sanction des injustices établies.
-
Een vrouw die ontrouw in het huwelijk is geweest, is in staat tot de grootste misdaden.
Origineel:Une femme qui a trahi la foi conjugale est capable des plus grands crimes.
-
Er zijn van die boekenzielen, voor wie de wereld slechts inkt is en papier.
Origineel:Il est des âmes livresques pour qui l'univers n'est qu'encre et que papier.
La Vie Littéraire I, 5 -
Helaas! Het leven is kort en de liefde oneindig.
Origineel:Hélas! la vie est brève et l'amour infini.
Les Noces corinthiennes (1926) -
Het heden is dor en onrustig, de toekomst is verborgen. Alle rijkdom, alle pracht, alle gratie van de wereld is in het verleden.
Origineel:Le présent est aride et trouble, l'avenir est caché. Toute la richesse, toute la splendeur, toute la grâce du monde est dans le passé.
-
Scepticisme is de gemakkelijkste van alle filosofiën.
Origineel:Le scepticisme est la plus facile des philosophies.
-
De dood is de enige beloning van het leven.
Origineel:La mort est la seule récompense de la vie.
L'anneau d'améthyste (1899) -
De echte verblijfplaats van de goden in deze wereld is de ziel van deugdzame mensen.
Origineel:Le vrai séjour des dieux en ce monde est l'âme des hommes vertueux.
Sur la pierre blanche (1905)
De beste france citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 4)
