Citaten 1 t/m 10 van 15.
-
Stuur een Franse kok met een tafelpoot en een keisteen naar zijn keuken en hij komt terug met een delicatesse.
-
Ja, ik heb een thuisland, de Franse taal.
Origineel:Oui, j'ai une patrie : la langue française.
Bron: Carnets (1962) II -
De Franse regering is een absolute monarchie getemperd door liedjes.
Origineel:Le gouvernement de France était une monarchie absolue tempérée par des chansons.
Bron: Chansons de P. J. de Béranger -
De Spanjaarden weten alles, absoluut alles, over de Franse cultuur. De Fransen weten niets, absoluut niets, over de Spaanse cultuur.
Origineel:Los españoles lo saben todo, absolutamente todo, sobre la cultura francesa. Los franceses no saben nada, absolutamente nada, sobre la cultura española.
Bron: toegeschreven -
Het Engels woord voor moed komt van het Franse woord 'coeur', wat hart betekent. Ware moed komt niet voort uit kracht, maar uit liefde.
Origineel:The word courage comes from the French word 'coeur', which means heart. True power proceeds not from force, but from love.
-
Het Franse toneel heeft meer te maken met de film dan met de literatuur.
Men is geneigd te zeggen: een Frans toneelstuk is iets dat nog niet verfilmd is. -
U kent het Franse gezegde: noblesse oblige. Wel, dat is de hele definitie van adel: het verplicht en doet niets anders.
Origineel:Vous connaissez le dicton français: noblesse oblige. Eh bien, c'est toute la définition de la noblesse: elle oblige et ne fait pas autre chose.
Bron: Les Poésies de A. O. Barnabooth -
De Franse literatuur blijft een voorkeur die ik overal tegen dik en dun zal verdedigen. Moesten we de Franse invloed niet hebben, we zouden arme sukkels zijn.
-
De Franse taal is een nobel meisje, ze lijdt er niet onder om, ondanks zichzelf, verrijkt te worden.
Origineel:La langue française est une noble gueuse, elle ne souffre pas qu'on l'enrichisse malgré elle.
Bron: Les bavardages de Françoise
De beste franse citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
