U zocht op fransen bedoelde u:
- Tim Fransen: Nederlands cabaretier, stand-upcomedian en schrijver
Citaten 1 t/m 25 van 31.
-
Als ik gelijk heb zullen de Duitsers zeggen dat ik een Duitser ben en de Fransen dat ik een man van de wereld ben. Maar indien mijn theorie vals is, zullen de Fransen zeggen dat ik een Duitser ben en de Duitsers dat ik een jood ben.
Origineel:If my theory of relativity is proven successful, Germany will claim me as a German and France will declare that I am a citizen of the world. Should my theory prove untrue, France will say that I am a German and Germany will declare that I am a Jew.
Toespraak bij de Sorbonne (6 April 1922) -
De Spanjaarden weten alles, absoluut alles, over de Franse cultuur. De Fransen weten niets, absoluut niets, over de Spaanse cultuur.
Origineel:Los españoles lo saben todo, absolutamente todo, sobre la cultura francesa. Los franceses no saben nada, absolutamente nada, sobre la cultura española.
toegeschreven -
De Fransen gaan uit om uit te zijn, maar Nederlanders gaan uit om toch weer de illusie te krijgen dat ze thuis zijn.
-
Palestina behoort tot de Arabieren in dezelfde zin dat Engeland behoort aan de Engelsen of Frankrijk aan de Fransen.
Origineel:Palestine belongs to the Arabs in the same sense that England belongs to the English or France to the French.
-
De zin van het leven is troost vinden voor het feit dat er niet zoiets is als de zin van het leven.
(2018) -
De Fransen weten niet hoe ze thee moeten maken. Alleen de Chinezen, de Arabieren en de Russen weten het.
Origineel:Les Français ne savaient pas préparer le thé. Il n’y a que les Chinois, les Arabes et les Russes qui le sachent.
-
Ik wil dat mijn as aan de oevers van de Seine rust, te midden van de Fransen waar ik zoveel van hield.
Origineel:Je désire que mes cendres reposent sur les bords de la Seine, au milieu de ce peuple français que j'ai tant aimé.
Testament van de keizer, 16 april 1821 -
De Fransen zijn conservatief. De goede kant daarvan is dat ze het ook zijn ten aanzien van hun keuken.
-
Bijna alle Fransen kennen de aardrijkskunde van het eigen land, daarvoor zorgt de Tour de France.
-
De maand april kan nauwelijks zo snel met het weer veranderen als de Fransen met hun kleding.
Origineel:Ein Aprilmonat kann kaum so schnell mit der Witterung wechseln, als die Franzosen mit der Kleidung.
Briefe Aan Louise von Zenge, 16 augustus 1801 -
Het is een misvatting dat de lach en de tragiek tegenpolen zijn. Zij hebben elkaar juist nodig.
(2018) -
Iets of iemand waarom je kunt geven is de enige zinvolle manier om je te verhouden met het leven.
(2018) -
Lachen betekent de tragiek van ons leven erkennen en die transformeren tot iets lichters.
(2018) -
Maar men moet niet vergeten dat Fransen altijd Fransen blijven, dat wil zeggen lui, lichtzinnig, winderig.
Origineel:Man muß aber nicht vergessen, daß Franzosen stets Franzosen bleiben, d.h. faul, leichtsinnig, windbeutlich.
Brief, aan Julius Frauenstädt. 3 nov. 1855 -
Om tot de waarheid te komen tellen de Duitsers op, trekken de Fransen af en veranderen de Engelsen van onderwerp.
Origineel:In order to reach the truth the Germans add, the French subtract, and the British change the subject.
toegeschreven -
De andere werelddelen hebben apen; Europa heeft de Fransen. Dat is in balans.
Origineel:Die andern Weltteile haben Affen; Europa hat Franzosen. Das gleicht sich aus.
Spicilegia (1840) -
De Fransen beginnen te begrijpen dat het de onderneming is die rijkdom creëert, die onze levensstandaard en onze plaats in de mondiale hiërarchie bepaalt.
Origineel:Les Français commencent à comprendre que c’est l’entreprise qui crée la richesse, qui détermine notre niveau de vie et notre place dans la hiérarchie mondiale.
Challenge 1 mei 1984 -
De Fransen doen me een beetje denken aan een oudere actrice uit de jaren veertig die nog steeds gebruik probeert te maken van haar uiterlijk, maar er niet meer het gezicht voor heeft.
Origineel:The French remind me a little bit of an aging actress of the 1940s who is still trying to dine out on her looks but doesn't have the face for it.
-
De Fransen hebben wijn, de Engelsen hebben humor.
Origineel:Les Français ont du vin, les Anglais de l'humour.
-
De Fransen koken, de Engelsen openen blikjes.
Origineel:The French do cook; we open tins.
Another Sheaf (1919)John Galsworthy
Brits schrijver, toneelstukschrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1932) (1867 - 1933) -
De Fransen spreken snel en handelen langzaam.
Origineel:Les français parlent vite et agissent lentement.
Correspondance Brief aan de graaf van Argental -
De Fransen willen gelijkheid, en als ze het niet in vrijheid vinden, willen ze het in de slavernij.
Origineel:Les Français veulent l'égalité, et quand ils ne la trouvent pas dans la liberté, ils la souhaitent dans l'esclavage.
-
De Fransen zijn wijzer dan ze schijnen, en de Spanjaarden schijnen wijzer dan ze zijn.
Origineel:The French are wiser than they seem, and the Spaniards seem wiser than they are.
Essays (1625) On Seeming Wise -
Individueel zijn de Fransen geweldige mensen, maar gezamenlijk is het verschrikkelijk!
Origineel:Individuellement les Français sont des êtres merveilleux, mais vus collectivement c'est terrible!
-
Waar Fransen eten is het altijd goed.
De beste fransen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
