Citaten 276 t/m 300 van 783.
-
Kijk nooit terug, tenzij je van plan bent om op die manier te gaan.
Origineel:Never look back unless you are planning to go that way.
-
Mensen die op eenzame wegen zonder groet langs elkander gaan, beledigen de goede God.
Wetterleuchten (1909) 10 -
Om doelen te bereiken die je nog nooit eerder hebt bereikt, moet je dingen gaan doen die je nog nooit eerder hebt gedaan.
Origineel:To achieve goals you've never achieved before, you need to start doing things you've never done before.
-
Om doelen te bereiken die je nog nooit eerder hebt bereikt, moet je dingen gaan doen die je nog nooit eerder hebt gedaan.
Origineel:To achieve goals you've never achieved before, you need to start doing things you've never done before.
-
Om van goed toe kwaad te vervallen, volstaat één misstap; maar om van kwaad tot goed over te gaan, moet een gehele weg worden doorlopen.
-
Stilte en onzichtbaarheid gaan hand in hand met machteloosheid.
Origineel:Silence and invisibility go hand in hand with powerlessness.
-
Technologische vooruitgang heeft ons slechts meer efficiënte middelen geleverd om achteruit te gaan.
Origineel:Technological progress has merely provided us with more efficient means for going backwards.
Ends and Means (1937) -
Toerisme: het heel ver weg op zoek gaan naar de drang om naar huis te keren.
Origineel:Tourisme : On ne va jamais chercher assez loin l'envie de rentrer chez soi.
-
Transformatie betekent letterlijk voorbij de vorm gaan.
-
Vele mensen hebben republieken en prinsendommen bedacht die helemaal nooit echt bestaan hebben. Uiteindelijk is de manier waarop mensen leven zo ver verwijderd van de manier waarop zij zouden moeten leven, dat iedereen die wat is verlaat voor wat zou moeten zijn eerder zijn ondergang dan zijn behoud nastreeft; want een man die streeft naar goedheid in al zijn handelingen zal zeker ten onder gaan, omdat er zovele mensen zijn die niet goed zijn.
Il Principe (1513) XV -
Voor een idioot door te gaan in de ogen van een zot is een verfijnd genot.
Origineel:Passer pour un idiot aux yeux d'un imbécile est une volupté de fin gourmet.
-
Vroeger waren de analfabeten degenen die niet naar school gingen. Vandaag zijn het degenen die er wel naar toe gaan.
Origineel:Autrefois, les illettrés étaient ceux qui n'allaient pas à l'école. Aujourd'hui ce sont ceux qui y vont.
-
Wanneer alle zonden oud in ons zijn en op krukken gaan, ligt de gierigheid nog pas in de wieg.
Origineel:When all the sins are old in us, And go upon crutches, covetousness Does but lie in her cradle.
The honest whore (1604) Part 2, II, 1 -
We gaan weg omdat we afleiding nodig hebben, en we komen terug omdat we geluk nodig hebben.
Origineel:On s'en va parce qu'on a besoin de distraction, et l'on revient parce qu'on a besoin de bonheur.
Correspondance, à Léopoldine, 3 octobre 1939 -
Wetten zijn spinnenwebben waar de grote vliegen doorheen gaan en de kleine in blijven steken.
Origineel:Les lois sont des toiles d’araignées à travers lesquelles passent les grosses mouches et où restent les petites.
La Maison Nucingen (1837) p. 341 -
Wie een meester in zijn vak wil worden, moet jong gaan oefenen.
Origineel:Früh übt sich, was ein Meister werden will.
Wilhelm Tell (1804) III, 1 -
Wij misbruiken onze taal steeds roekelozer. Wij prostitueren haar. Prostitutie is zedenbederf. Aan zedenbederf gaat een volk onder. Wij zijn op de helling. Als wij ons niet weten af te werken van de helling gaan wij onder aan onze taal, met onze taal.
Bint (1949) p.99 -
Zelfs meisjes die reeds zwanger zijn gaan nog op zoek naar een vader.
-
Zonder onderwijs lopen we het afschuwelijke en vreselijke gevaar om goed opgeleide mensen serieus te gaan nemen.
Origineel:Without education, we are in a horrible and deadly danger of taking educated people seriously.
Illustrated London News -
Alle wegen gaan voor me open, want ik loop in nederigheid.
Origineel:Alle Wege bahnen sich vor mir, weil ich in der Demuth wandle.
Briefe von und an Goethe An Johann Gottfried Herder, 13. Januar 1787 -
Als de Russen onze soldaten niet goed genoeg vinden, moeten ze maar met een ander land gaan vechten.
-
Als je iemand mist, lijkt de tijd langzamer te gaan, en als ik verliefd ben op iemand, lijkt de tijd sneller te gaan.
Origineel:When you are missing someone, time seems to move slower, and when I'm falling in love with someone, time seems to be moving faster.
-
Als je naar boven wilt gaan, moet je ballast laten vallen.
Origineel:Wer in die Höhe will, muß Ballast abwerfen.
-
Bij het genie is het; laat u gaan! Bij het talent; Beheers u!
Origineel:Beim Genie heißt es: Laß dich gehen! Beim Talent: Nimm dich zusammen!
Aphorismen (1911)
De beste gaan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 12)