Citaten 301 t/m 325 van 783.
-
De armen worden soms geloofd om hun zuinigheid. Maar zuinigheid aanbevelen aan de armen is zowel grotesk als beledigend. Het is hetzelfde als een man die sterft van de honger te adviseren wat minder te gaan eten.
-
De beloning voor degenen die volharden zijn veel groter dan de pijn die vooraf moet gaan aan de overwinning.
Origineel:The rewards for those who persevere far exceed the pain that must precede the victory.
-
De bossen gaan de mensen voor, de woestijnen volgen hen.
Origineel:Les forêts précèdent les peuples, les déserts les suivent.
toegeschreven -
De een heeft een huisdier wat te bevelen, iemand te strelen, iemand te slaan, de ander zichzelf om mee om te gaan.
Een hond van Pavlov (1969) -
De eenzaamheid is geen goed gezelschap, groot verdriet, zware verleidingen en ernstige fouten vloeien vrijwel altijd voort uit een leven alleen, zonder wijze vriend bij wie je te rade kunt gaan als je ergens mee zit.
Alle namen p.113 -
De Levi's fabrieken gaan gemakkelijker dicht dan de broeken zelf.
-
De lijn tussen falen en succes is zo fijn dat we nauwelijks weten wanneer we er overheen gaan; zo fijn dat we vaak op de lijn staan en het niet weten.
Origineel:The line between failure and success is so fine that we scarcely know when we pass it: so fine that we are often on the line and do not know it.
-
De toekomst is als de hemel, iedereen verheerlijkt het, maar niemand wil er nu gaan.
Origineel:The future is like heaven, everyone exalts it, but no one wants to go there now.
-
De uitdaging is nu om van retoriek over te gaan op actie, en wel actie van ongekende intensiteit en op ongekende schaal.
-
De wegen die leiden naar vrijheid en menselijke waardigheid gaan door vele diepe dalen en kunnen daarom niet leiden naar één enkele top.
Origineel:Les chemins qui mènent à la liberté et à la dignité humaine passent par bien des abîmes et ne sauraient donc mener d’un seul coup aux sommets.
-
De wijze moet tot de dwaas gaan, anders ging de wijsheid verloren daar nooit de dwazen tot de wijzen gaan.
Die Lieder des Mirza-Schaffy (1851) -
Droom het onmogelijke. Weet dat je op deze wereld bent geboren om iets geweldigs en unieks te doen; laat deze kans niet voorbij gaan. Geef jezelf de vrijheid om te dromen en groots te denken.
Origineel:Dream the impossible. Know that you are born in this world to do something wonderful and unique; don't let this opportunity pass by. Give yourself the freedom to dream and think big.
-
Een ernstige, maar niet onvriendelijk criticus van onze instellingen zei dat de remedie voor het bewonderen van de House of Lords is om er te gaan kijken.
Origineel:A severe though not unfriendly critic of our institutions said that the cure for admiring the House of Lords was to go and look at it.
The English Constitution (1867) -
Een man die zou verwachten dat hij in een jaar tijds kreeften kan leren vliegen, noemt men waanzinnig, maar een man die denkt dat hij mensen in engelen kan veranderen door ze naar de stembus te laten gaan, heet een hervormer en blijft op vrije voeten.
-
Een ministerie is een plaats waar de laatkomers op de trap mensen tegenkomen die te vroeg naar huis gaan.
Origineel:Un ministère est l'endroit où ceux qui arrivent en retard croisent dans l'escalier ceux qui partent en avance.
toegeschreven -
Eén voor één gaan de jaren voorbij en nemen iets van ons mee.
Origineel:Singula de nobis anni praedantur euntes.
-
Een waarlijk ongelukkig wezen is hij, wie men de overtuiging bijbrengt dat zijn toestand ellendig is. Op die wijze gaan dan ook de leiders te werk om een revolutie tot stand te brengen.
Origineel:L'être vraiment malheureux est celui à qui on persuade que son était est misérable. Ainsi procèdent les meneurs pour faire les révolutions.
-
Eigenlijk gaan we pas leven wanneer we het leven zien als een tragedie.
Origineel:We begin to live when we have conceived life as tragedy.
-
En zo hebben we een muzikale samenleving, een samenleving van luisteraars die uit klassen bestaat. En deze klassen zijn gescheiden, ze gaan niet met elkaar om. In concerten hebben we de gewoonte om voor de artiest te applaudisseren en ik heb eens geschreven dat mensen niet voor de artiest applaudisseren, maar voor zichzelf. Ze juichen het toe dat ze deel uitmaken van een bepaalde muziekklasse en deze muziekklasse vertegenwoordigd zien worden door de kunstenaar voor hen.
Origineel:Et c’est ainsi que nous avons une société musicale, une société d’auditeurs qui est faite de classes. Et ces classes sont séparées, elles ne se fréquentent pas. Dans les concerts, nous avons une coutume, celle d’applaudir l’artiste et il m’est arrivé d’écrire que les gens n’applaudissent pas l’artiste mais eux-mêmes. Ils s’applaudissent de faire partie d’une certaine classe musicale et de voir cette classe musicale représentée par l’artiste qui est devant eux.
In TV programma Pour le Plaisir (1967) -
Er is in ons innerlijk zoveel veranderd sinds wij blind gebukt gaan onder de last van de moderne vooruitgang. En ik vraag me dikwijls af: vooruitgang, waarheen?
Te voet de wereld rond (1996) P. 131 -
Ga met je tijd mee, maar vergeet niet, waarheen je wou gaan.
Origineel:Geh mit der Zeit, aber vergiss nicht wohin du willst.
-
Geen tijd voor bezinning hebben is geen tijd hebben om te kijken waar we heen gaan omdat we het te druk hebben met er te komen.
Origineel:Ne pas avoir le temps de méditer, c’est n’avoir pas le temps de regarder son chemin, tout occupé à sa marche.
toegeschreven -
Gegroet keizer, zij die gaan sterven groeten u.
Origineel:Ave imperator, morituri te salutant.
-
Het is aan de oceanen voorbehouden voort te gaan in eindeloze deining. De mens mag meer zijn.
-
Het is rustgevend uit te gaan met mijn ex-echtgenote omdat zij al weet dat ik een idioot ben.
Origineel:It's relaxing to go out with my ex-wife because she already knows I'm an idiot.
De beste gaan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 13)
